The Machine

La Máquina

The Machine

Morirás solo conYou'll die alone with
tu miedo al cambioyour fear of change
tu miedo a la diferencia,your fear of difference,
tu miedo a la verdad.your fear of truth.
Morirás solo despuésYou'll die alone after
de asesinar a tus hermanosmurdering your brothers
mientras preparas tu guillotina.while setting-up your guillotine.
En dios confías así que a tusIn god you trust so your
hermanas violas.sisters you rape.
2000 años no parecen2000 years doesn't seem
haber cambiado nada.to have changed a thing.
Alimentas la máquinaYou feed the machine
con la sangre de los pobres.with the blood of the poor.
Mantienes a los niños en suYou keep the kids in their
lugar manteniendo las drogasplace by keeping the drugs
en las calles. Algunoson the streets. Some will
nunca tendrán ni la mitad de oportunidades que tuvimos:never have half the chance we had:
Un techo, una familia, 3 comidas al día.A roof, a family, 3 meals a day.
Pero aún así ignoramos lo afortunadosBut still we ignore how lucky
que somos de no haber sidowe are not to have been
aplastados por la máquina.crushed by the machine.