Alienation Is Learned

La alienación se aprende

Alienation Is Learned

Durante mis años de escuela primariaAlong my primary school years
Aprendí a odiar y a aislarme,I have learned to hate and to isolate myself,
Me negué a unirme a mis supuestosI have refused to join my so-called
compañeros en la búsqueda de una vida amarga.peers in the pursuit of a bitter life.
Bueno, tal vez como yo, has sidoWell, maybe like me you've been t
terrorizado por aquellos que tienden a menospreciar.errorized by those who tend to patronize.
Bueno, recuerda esto amigo mío,Well, remember this my friend,
al menos te evitó convertirte en uno de ellos.at least it kept you from becoming one of them.
Como todos los demás.Like everybody else.
¿Qué diablos es tan malditamente satisfactorioWhat the hell is so damn satisfying
en hacer que la gente se sienta como basura?in making people feel like shit?
Duele no tener a nadie a tu alrededor,It hurts to have no one around you,
Sí, duele tener miedo de todos los demás.Yeah it hurts to be afraid of everybody else.
¡La verdad, las mentiras, la agonía que combatimos!The truth, the lies, the agony we fight!