Pa Ti (part. Yailin La Más Viral)

Pour Toi (feat. Yailin La Más Viral)

Pa Ti (part. Yailin La Más Viral)

Je ne t'ai pas perdu, c'est toi qui m'as perduYo no te perdí, tú me perdiste a mí
Je ne vais pas mourir, la vie continue sans toiYo no me vo' a morir, la vida sigue sin ti
J'ai perdu trop de temps à tes côtésEs demasiado el tiempo que, a tu lado, yo he perdido
Je ne suis pas ton jouet pour que tu joues avec moiYo no soy tu peluche pa' que tú juegues conmigo

Je vais être honnête, je t'aime, même si je ne sais pas aimerTe voy a ser honesto, yo te amo, aunque yo no sé amar
Si on recommence, on va encore échouerSi volvemo' a repetir, volveremos a fallar

Je ne suis pas pour toi, pour toi, pour toiYo no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
J'ai cru à tous tes mensongesToda' tus mentira' las creí
Plus qu'une idiote, je l'ai étéMás que una estúpida, yo fui

Je ne suis plus pour toi, pour toi, pour toiYa no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
Je t'ai effacé de mon espritDe mi mente, te borré
Pour de bon, je t'ai bloquéPor to' la'o, yo te bloquеé

Maintenant, je vais en boîte toute seuleAhora, me voy pa' la disco sola
Maintenant, je sors dans la rue toute seuleAhora, me voy pa' la calle sola
Rappelle-toi que tu ne me contrôles plusRеcuerda que tú ya no me controla'
C'est que je ne suis plus une gamine naïveEs que ya no soy una niña boba

Quoi d'autre ? Je sais que tu ne veux plus revenir en arrière¿Qué más? Yo sé que tú ya no quieres volver pa' atrá'
Je t'aime beaucoup et toi, tu ne veux rienTe quiero mucho y tú no me quiere' na'
Je te promets, si tu reviens, je vais changerTe prometo, si tú vuelve', yo voy a cambiar
Mais je vais mourir si je ne reviens pas à goûter, bébéPero me voy a morir si no vuelvo a probar, baby

Je ne suis pas pour toi, pour toi, pour toiYo no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
J'ai cru à tous tes mensongesToda' tus mentira' las creí
Plus qu'une idiote, je l'ai étéMás que una estúpida, yo fui

Je ne suis plus pour toi, pour toi, pour toiYa no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
Je t'ai effacé de mon espritDe mi mente, te borré
Pour de bon, je t'ai bloquéPor to' la'o, yo te bloqueé

Ton amour était un jeu et c'est moi qui ai perduTú amor era un juego y a mí me tocó perder
Que ton amour était un piège, bébé, et c'est moi qui suis tombéeQue tu amor era una trampa, bebé, y a mí me tocó caer
Ces petits mensonges, personne ne va les croireA esa' mentirita' nadie te la' va a creer
Parce que tu es une diablesse déguisée en femmePorque tú eres una diabla disfrazada de mujer

Je ne suis pas là pour pleurer pour toi, ni pour le mal d'amourYo no estoy para llorar por ti, ni pa' mal de amore'
Ces yeux pleins d'eau, je ne veux pas que tu pleuresEsos ojito' lleno' de agua, no quiero que llores
Aujourd'hui, je suis pour une bouteille, sortir faire la fête avec mes copinesHoy estoy pa' una botella, irme de fiesta con mis amigas
Tu vas aller chercher l'amour que tu n'as pas eu avec moiTú te vas a ir a buscar el amor que no tuviste conmigo

Je ne suis pas pour toi, pour toi, pour toiYo no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
J'ai cru à tous tes mensongesToda' tus mentira' las creí
Plus qu'une idiote, je l'ai étéMás que una estúpida, yo fui

Je ne suis plus pour toi, pour toi, pour toiYa no estoy pa' ti, pa' ti, pa'ti
Tu n'es pas pour moi, pour moi, pour moiTú no ere' pa' mí, pa' mí, pa' mí
Je t'ai effacé de mon espritDe mi mente, te borré
Pour de bon, je t'ai bloquéPor to' la'o, yo te bloqueé

Dis-le, MauroDíselo, Mauro
Dis-le, MauroDíselo, Mauro
Un, deux, en dansantUn, do', bailando
Et, dans le monde, en dansantY, en el mundo, bailando