Traducción generada automáticamente

Working On Me (feat. Russ)
6LACK
Aan het Werken Aan Mij (feat. Russ)
Working On Me (feat. Russ)
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
Als ik aan mezelf werk? HéWhen I'm working on me? Hey
Ik begrijp dat het moeilijk is als dit niet jouw schuld isI understand it's hard when none of this is your fault
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
(Zou je?)(Would you?)
Als ik aan mezelf werk?When I'm working on me?
(Als ik aan mezelf werk?) hé(When I'm working on me?) hey
Ik ben sommige dingen aan het aflerenI'm unlearning some things
Ik verwacht niet dat je blijftI don't expect you to stay
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
(Ik hoop dat je niet weggaat), ja(I'm hoping you don't leave), yeah
En alles wat ik kan zeggen is dat ik vastbesloten ben om dingen te veranderenAnd all I can say I'm committed to change things
Ik heb het geleerd terwijl ik opgroeideI learned growing up
Maar je hoeft niet te wachtenBut you don't have to wait
Sorry, schat, ik valSorry, baby, I'm falling
Vallen, vallen naar benedenFalling, falling down
Daarom bel ik, bel ikThat's why I'm calling, calling
Bel ik nu, jijCalling now, you
Boo-hoo, kindertijd traumaBoo-hoo, childhood trauma
Verknipte vader en een verknipte moederFucked up dad and a fucked up momma
Leren dat liefde drama betekentTaught me that love means drama
Vijandigheid was de probleemoplosserHostility was the problem solver
Jammer dat er nooit iets werd opgelostSad nothin' ever got solved
Ga figure, probeer mijn brein opnieuw in te richtenGo figure, tryna reconfigure my brain
Ik word getriggerd door ruziesI'm triggered by arguments
Reactief, ik ben op mijn hoedeReactive, I'm on defense
Natuurlijk is mijn meisje op haar hoedeCourse my girl is on defense
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
(Natuurlijk is mijn meisje op haar hoede)(Course my girl is on defense)
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
Als ik aan mezelf werk? HéWhen I'm working on me? Hey
Ik begrijp dat het moeilijk is als dit niet jouw schuld isI understand it's hard when none of this is your fault
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
(Zou je?)(Would you?)
Als ik aan mezelf werk?When I'm working on me?
(Als ik aan mezelf werk?) hé(When I'm working on me?) hey
Ik ben sommige dingen aan het aflerenI'm unlearning some things
Ik verwacht niet dat je blijftI don't expect you to stay
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
(Ik hoop dat je niet weggaat), ja(I'm hoping you don't leave), yeah
En alles wat ik kan zeggen is dat ik vastbesloten ben om dingen te veranderenAnd all I can say I'm committed to change things
Ik heb het geleerd terwijl ik opgroeideI learned growing up
Maar je hoeft niet te wachtenBut you don't have to wait
Sorry, schat, ik valSorry, baby, I'm falling
Vallen, vallen naar benedenFalling, falling down
Daarom bel ik, bel ikThat's why I'm calling, calling
Bel ik nu, jijCalling now, you
(Bel ik jou, oh, ja, ja)(Calling you, oh, yeah, yeah)
Verdraag mijn shit, hèPut up with my shit, huh
Vastgeplakt aan een echte buitenstaander, hèFixed to a real misfit, huh
Je was te echt door de tijden heenYou been too legit through the times
Ik had je moe en ziek gemaaktI had you tired and sick
Toen we echt hadden kunnen splitsen, uhWhen we really coulda split, uh
Ik ben onder constructie, ik zie de funderingI'm under construction, I see the foundation
Jij houdt ons omhoog als een balk, het spijt meYou holdin' us up like a beam, I'm sorry
Wie had gedacht dat mijn verleden me zou achtervolgen?Who would have known that my past would haunt me?
Ik had moeten weten dat deze verandering me zou kostenI should have known that this change would cost me
Het is woensdagavond en ik zoek een vluchtIt's Wednesday night and I'm lookin' for a flight
Ik kan aan jouw zijde zijn voor de p.m.I can make it to your side by the p. M
Ik breng meer tijd door, en ik maak het goed voor de tijdI spend more time, and I make up for the time
Ik behandelde de liefde als een per diemI treated the love like a per diem
Ik heb veel van mijn pijn gebotteldI bottled a lot of my pain
En verknalde dingen die ik niet kon uitleggen en dan, neem ik een slokAnd messed up with things I couldn't explain and then, I sip
Ik probeerde het te beheersen, maar dan flip ik, shitI tried to contain, but then I flip, shit
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
Als ik aan mezelf werk?When I'm working on me?
Ik begrijp dat het moeilijk is als dit niet jouw schuld isI understand it's hard when none of this is your fault
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
Zou je aan mijn zijde blijvenWould you stay by my side
(Zou je?)(Would you?)
Als ik aan mezelf werk?When I'm working on me?
(Als ik aan mezelf werk?) hé(When I'm working on me?) hey
Ik ben sommige dingen aan het afleren, ik verwacht niet dat je blijftI'm unlearning some things, I don't expect you to stay
Maar ik hoop dat je niet weggaatBut I'm hoping you don't leave
(Ik hoop dat je niet weggaat), ja(I'm hoping you don't leave), yeah
En alles wat ik kan zeggen is dat ik vastbesloten ben om dingen te veranderenAnd all I can say I'm committed to change things
Ik heb het geleerd terwijl ik opgroeideI learned growing up
Maar je hoeft niet te wachtenBut you don't have to wait
Sorry, schat, ik valSorry, baby, I'm falling
Vallen, vallen naar benedenFalling, falling down
Daarom bel ik, bel ikThat's why I'm calling, calling
Bel ik nu, jijCalling now, you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 6LACK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: