To Fame And Fortune

Por la Fama y la Fortuna

To Fame And Fortune

Firma hoy tu almaSign away your soul today
Deja tus sueños por toda la famaGive your dreams up for all of the fame
Talento desperdiciado por unos pocos pesosWasted talent on a lousy buck

Un ex aspirante a artistaA former aspiring artist
Una vez admirado por todos los chicosOnce admired by all of the kids
Ahora un vendido sin cerebroNow a sold-out washed-up mindless schmuck

¿Cómo se siente convertirse en un producto?How does it feel to become a product?
Una mercancía hecha para el consumo masivoA commodity made for mass consumption
Modifica tu estilo para aumentar tu salarioAmend your style to increase your paycheck
Bueno, has perdido mi respetoWell you've lost my respect

Músico convertido en vendedorMusician turned salesman

Ya no hay creatividadNo more creativity
Ya no hay originalidadNo more originality
Esos días se fueron, comprometidos por la avariciaThose days are gone, compromised by greed
Ya no hay novedad sorprendenteNo more surprising novelty
Ya no hay ingenioNo more ingenuity
Esos días se fueron, comprometidos por la avariciaThose days are gone, compromised by greed

Dale a la multitud lo que quieren escucharGive the mob what they wanna hear
Las mismas canciones rehacen una y otra vezSame old songs remade over and over
¿Cómo se siente convertirse en un producto?How does it feel to become a product?
Una mercancía hecha para el consumo masivoA commodity made for mass consumption
Modifica tu estilo para aumentar tu salarioAmend your style to increase your paycheck
Bueno, has perdido mi respetoWell you've lost my respect