Jealous Love

Amour Jaloux

Jealous Love

Quand je ne prie plus comme avantWhen I don’t pray like I used to
Ou que je ne chante pas aussi fort qu'avantOr sing quite as loud as I did
Et la façon dont je t'aimais autrefoisAnd the way I once loved you
N'est qu'un souvenir de la vieIs a mem’ry of the life
Que je menais autrefoisThat I once lived

Bien que mon esprit puisse vagabonderThough my mind may wander
Et que mon cœur soit un fugitifAnd my heart’s a runaway
Dieu, tu ne renonces jamais à la poursuiteGod you never give up on the chase

Avec un amour jalouxWith jealous love
La moitié de mon cœur n'est pas suffisanteHalf of my heart is not enough
Quelle distance pourrait nous séparerWhat distance could come between us
Montre-moi à quel point je me suis perduShow me how lost I've become
Et poursuis-moi à nouveauAnd chase me again
Avec un amour jalouxWith jealous love

Dans chaque morceau où mon cœur s'est égaréIn every piece my hearts departed
Rappelle-moi la paixRemind me of the peace
Qui me rendait entierThat made me whole
Et si je prends ton amour pour acquisAnd if I take your love for granted
Rappelle-moi ta grâceRemind me of your grace
Que j'ai connueThat I have known

Bien que mon esprit puisse vagabonderThough my mind may wander
Et que mon cœur soit un fugitifAnd my heart’s a runaway
Dieu, tu ne renonces jamais à la poursuiteGod you never give up on the chase

Avec un amour jalouxWith jealous love
La moitié de mon cœur n'est pas suffisanteHalf of my heart is not enough
Quelle distance pourrait nous séparerWhat distance could come between us
Montre-moi à quel point je me suis perduShow me how lost I've become
Et poursuis-moi à nouveauAnd chase me again
Avec un amour jalouxWith jealous love

Reste prèsStay close
Si près que tu ne te demandes jamaisSo close you never wonder
Où je suisWhere I am
Pour que tu n'aies jamaisSo you never have
À me poursuivre à nouveauTo chase me again
Si près que mon cœur entierSo close that my whole heart
Est là où tu visIs where you live
Si prèsSo close

Amour jalouxJealous love

Avec un amour jalouxWith jealous love
La moitié de mon cœur n'est pas suffisanteHalf of my heart is not enough
Quelle distance pourrait nous séparerWhat distance could come between us
Montre-moi à quel point je me suis perduShow me how lost I've become
Et poursuis-moi à nouveauAnd chase me again
Avec un amour jalouxWith jealous love