Bark no bite

Ladrido sin mordida

Bark no bite

No puedo dejarte irI can't let you go
No dejes que la oscuridadDon't let the dark
Sea el único lugar donde me veasBe the only place you see me
Intentaré encontrarte algo nuevoI'll try to find you something new
Que me atraiga de vuelta a tus brazosThat pulls me back to your arms

Pequeños pueblos son la forma en que vivimosLittle towns are the way we're living
Pequeñas cruces blancas en curvas peligrosasLittle white crosses on dangerous curves
Todos están ansiosos por salirEveryone's just dying to get out
Tienen habilidades pero olvidaron el corajeThey got skills but forgot the nerve

Me excita cuando me rechazasTurns me on when you turn me down
Todo dentro de mí se da vueltaEverything inside me turned around
Has sido probado y has sido fielYou've been tried and you've been true
Y sé que eso me sacó adelanteAnd I know that pulled me through

No me importa que no sepas a dónde vasI don't mind you don't know where you're going
Quiero ir contigoI want to go with you
Todas las cosas que pensaste que heredasteAll the things you thought you handed down
No brillan como brillan para tiThey don't shine like they shine for you

Recuerdo que tu fénix cerró los ojosI remember your phoenix shut it's eyes
Y lo arañó en mi hombroAnd scratched it into my shoulder
Como todo lo que desearía morirLike everything I wish would die
Se repite una y otra vezRepeats itself over and over

¿He intentado?Have I tried?
¿Soy fiel?Am I true?
¿Hice las cosas que dije que nunca haría?Did the things I said I'd never do
Toda esa fe y suerte y confianzaAll that faith and luck and trust
Si no es real, se convierte en óxidoIf it's not real it turns to rust
Me excita cuando dices que eres míaIt turns me on when you say your mine
Todas las cosas que pensé que nunca encontraríaAll the things I thought I'd never find
Tu atención tiene su precioYour attention has it's price
Pero nunca es solo ladrido sin mordidaBut it's never bark no bite

No soporto la forma en que lo cuentasI can't stand the way you tell it

Me excita cuando me rechazasTurns me on when you turn me down
Todo dentro de mí se da vueltaEverything inside me turns around
Dame fe y amor y confianzaGive me faith and love and trust
O simplemente aplástame hasta convertirme en polvoOr just crush me into dust
No tengo miedo de pagar tu precioI'm not afraid to pay your price
Porque nunca es solo ladrido sin mordidaBecause you're never bark no bite