Player Piano

Piano de Reproducción

Player Piano

Tócame como un piano de reproducciónPlay me like a player piano
desenróllame desde las esquinasroll me from the corners
de tus sombras oscuras y polvorientasof your dark and dusty shadows

Como un piano de reproducción,Like a player piano,
estoy inútilI sit useless
la mayor parte del tiempomost of the time

El bar se oscureceThe bar gets darker
se traga el escarlatait swallows up the scarlet
El cantinero parece delgadoThe barkeep's looking thin
Nos sentamos juntosWe sit together
hasta que solo queda el pianountil only the piano
del reproductorof the player remains

Dime por qué no lo conservasTell me why you won't keep it
Átame en una caja de cordonesTie me up in a shoe-string box
Ella no lo conserva siShe don't keep it if
no lo necesitashe don't need it

Sácame del abismoGet me out of the deep end
mis piernas cuelgan sobre el techomy legs are dangling over the roof

La habitación se iluminaThe room gets brighter
cuando puedo ver dentro de ellawhen I can see inside her
cuando puedo encender el interruptorwhen I can turn the switch
Pero ella está tan centradaBut she's so together
puedo causar el daño yI can do the damage and
ella puede controlar las llamasshe can manage the flames