Fênix (part. Lucas A.R. T., Pablo Matheuz, Pedro Alvez e Gabriel Rodrigues)

Fénix (parte de Lucas A.R. T., Pablo Matheuz, Pedro Alvez y Gabriel Rodrigues)

Fênix (part. Lucas A.R. T., Pablo Matheuz, Pedro Alvez e Gabriel Rodrigues)

Quieres verme morder el polvoQuer me ver bater as botas
Quisiste destruirmeQuis me destruir
Me atacaste por la espaldaMe atacou pelas costas
¿Y pensaste que morí?E achou que eu morri?
¿Por casualidad, nadie te avisó?Por acaso, ninguém avisou para ti?
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci
Hermano, renacíMano, eu renasci
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci
Hermano, renacíMano, eu renasci
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci

[Pablo Matheuz][Pablo Matheuz]
Me preguntan por qué tanto silencioMe perguntam do por que tanto silêncio
Es que sé lo mucho que duelen las palabrasÉ que eu sei bem o quanto as palavras doem
Las mentiras destruyeron mis sentimientosMentiras destruíram meus sentimentos
Y esas disculpas no reconstruyenE essas desculpas não reconstroem
Lanzándome de cabezaMe jogando de cabeça
Volando lejos de aquíVoar pra longe daqui
Mis dolores como estrellasMinhas dores como estrelas
Parece que no tienen finParece que não tem fim
Siguiendo mi constelación, haciendo cancionesSeguindo minha constelação fazendo canção
Hermano, tengo el donMano, eu tenho o dom
Pasaba tanto tiempo en soledadPassava tanto tempo na solidão
Y hoy más de 7 millones escucharon mi sonidoE hoje mais de 7 milhão viu meu som
¿Solo eso no está bien?Só isso não tá bom?
Haz la suma entoncesFaz a soma então
Coge todos los éxitos, más de 50 millonesPega todos os hits, mais de 50 milhão
Los chicos del 7 siempre renaceránOs menó do 7 sempre renascerão
Pueden gastar energía, pero nunca brillaránPodem gastar energia, mas cês nunca brilharão

[Pedro Alvez][Pedro Alvez]
Veo por ahí cómo hablanVejo por aí como falam
Solo deseando mi fracasoApenas desejando meu fracasso
Mirando hacia mí, piensanOlhando pra mim eles acham
Una vez más, hoy te diréMais uma vez hoje eu vou te dizer
Lo que tenemos va más allá del poderO que possuímos é além de poder
Y cuando regresa, es solo para vencerE quando retorna, é só pra vencer
Paga para verPaga pra ver
Sí-síYeah-yeah
Ya dije que más allá de lo que se veJá disse que além do que se vê
Siempre habrá alguien en el mundoSempre vai existir alguém no mundo
Para mostrar que aún se puedePra mostrar que ainda dá
Solo intenta, vine para registrarÉ só tentar, vim pra registrar

[Lucas A.R. t.][Lucas A.R. t.]
Hermano, lo jodido es que las fuerzas de la oscuridadMano, o foda é que as forças das trevas
Ya intentaron dominarmeJá tentaram me dominar
Las sombras temen a quien tiene la luzAs sombras temem quem tem a luz
Y siempre intentan derribarnosE sempre tentam nos derrubar
Todas las voces en mi cabezaTodas as vozes na minha cabeça
Esta noche, las dejaré gritarEssa noite, vou deixar gritar
Y mientras más oscuridad nos rodeeE quanto mais escuridão cercar
Más fuerte brillaréMais forte eu vou brilhar
La depresión es como una sirenaA depressão é como uma sereia
Ya no escucharé tu cantoEu não vou mais ouvir teu canto
Y no me engañaré con tu bellezaE eu não me engano com a sua beleza
El Diablo alguna vez fue un ángelO Diabo já foi um anjo
En mi mente, yo mandoNa minha mente, eu que mando
Sé que no soy santoEu sei que eu não sou santo
Pero al igual que JesúsMas igualzinho Jesus
Mis enemigos me verán resucitarMeus inimigos vão me ver ressuscitando

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
Todos necesitamos un motivoTodos precisamos de um motivo
Para ver el camino en el que hemos vividoPra enxergar o caminho no qual temos vivido
Escucha lo que te digoEscute o que eu te digo
Estamos gritando, pero nadie escuchaNós estamos gritando, não tem ninguém ouvindo
¿Hemos llegado al final? ¿Volvimos al principio?Chegamos no fim? Voltamos ao início?
¿Este es el fondo del pozo? ¿Estamos corrompidos?Esse é o fundo do poço? Estamos corrompidos?
Voy a dejar de sostener este vicioEu vou parar de sustentar esse vício
De creer que las acciones no tienen peso y que el mundo es ficticioDe achar que atitudes não tem peso e que o mundo é fictício
Fui yo quien se desmotivó, todo lo que comencéEu que me desmotivei, tudo que iniciei
En algún momento lo abandoné, era tarde para darme cuentaUma hora eu larguei, era tarde pra ver
Fue en el hospital donde desperté, finalmente me di cuentaFoi no hospital que acordei, finalmente me toquei
Hermano, tengo miedo de morirMano, eu tenho medo de morrer
Soy una Fénix, cada día muero un poco másEu sou uma Fênix, todo dia eu morro mais um pouco
Pasando por cada neurosis, pasando por cada apuroPassar por cada neurose, passar por cada sufoco
Destruye la mente, destroza el cuerpoAcaba com a mente, acaba com o corpo
Me convierto en cenizas, me levanto y ahí estoy de nuevoViro cinzas, me levanto e lá tô eu de novo

Quieres verme morder el polvoQuer me ver bater as botas
Quisiste destruirmeQuis me destruir
Me atacaste por la espaldaMe atacou pelas costas
¿Y pensaste que morí?E achou que eu morri?
¿Por casualidad, nadie te avisó?Por acaso, ninguém avisou para ti?
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci
Hermano, renacíMano, eu renasci
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci
Hermano, renacíMano, eu renasci
Soy una Fénix y renacíEu sou uma Fênix e eu renasci