Goku vs. Vegeta - Duelo de Titãs

Goku VS. Vegeta

Goku vs. Vegeta - Duelo de Titãs

Es el principio, pero ya he perdido los estribosÉ o inicio, mas eu já perdi minha paciência
Estoy cansado de tanta insolenciaEu estou cansado com tamanha insolência
Primero un emo, ahora en ti voy a dar un finalPrimeiro um emo, agora em você vou dar um fim
Voy a demostrar que esta gente débil no me igualaVou mostrar que esses fracos não se igualam a mim
¡Kakaroto! Naces en los plebeyosKakaroto! Você é nascido na plebe
Soy un Saiyán puro, no me mezco con gusanosSou um saiyajin puro, não me misturo com vermes
Has creado lazos de amistad, crees que entiendes el amorCriou laços de amizade, acha que entende o amor
Los sentimientos son la debilidad del lado perdedorSentimentos são a fraqueza do lado perdedor
Un verdadero Saiyán llega trayendo terrorUm verdadeiro saiyajin chega trazendo o terror
La prueba de eso fue cuando mataste a tu abueloA prova disso foi quando você matou o seu avô
Contra mí, Kakaroto, te mostraré el demonioContra mim, Kakaroto, vou te mostrar o inferno
Voy a pisarte la cara y te llamaré bichoVou pisar na sua cara e te chamar de inseto

No me llames Kakaroto, mi nombre es GokuNão me chama de Kakaroto, o meu nome é Goku
Y hoy averiguaremos si tu sangre es azulE hoje vamos descobrir se o seu sangue é azul
Me llamas débil, te refieres a mi abueloVocê ma chamar de fraco, quis falar do meu avô
Tengo una lista de todos los que no has derrotadoTenho uma lista de todos que você não derrotou
Vivía con odio a Freeza porque destruyó nuestro planetaViveu com ódio do Freeza porque destruiu nosso planeta
Pero la gran verdad que el príncipe no puede soportarMas a grande verdade o príncipe não aguenta
Lloró cuando perdió, lo golpeó hasta que ya no pudoChorou quando perdeu, apanhou até não poder mais
Y me rogó que hiciera lo que tú no podías hacerE me implorou pra fazer o que você não foi capaz
Eres una sombra mía que nunca me alcanzaráVocê é uma sombra minha que nunca vai me alcançar
La leyenda crea y la basura siempre intenta copiarA lenda cria e o lixo sempre tenta copiar
No necesito levantar la mano y pedir poderNão preciso erguer as mãos e pedir por poder
Sólo la mía es suficiente para acabar contigoSomente o meu é o bastante pra acabar com você

Te aniquilaré junto con todos los terrícolasVou te aniquilar junto com todos os terráqueos
Y este planeta que amas se convertirá en polvo en el espacioE esse planeta que você ama vai se tornar poeira no espaço
Usted derrota enemigos no son actos de heroísmoVocê vencer os inimigos não são atos de heroísmo
Son sólo una prueba de su protagonismoSão apenas uma prova desse seu protagonismo
Constantemente entrenando, no me conformo con pocoTreinando constantemente, eu não me contento com pouco
Y he perdido la cuenta de cuántas veces te han matadoE eu já perdi a conta de quantas vezes você foi morto
Mi orgullo es mi fuerza, con ella genero caosMeu orgulho é minha força, com ela eu gero caos
Y yo seré el resplandor que traerá tu finE eu serei o resplendor que vai trazer seu final

Débil, enojado, creciste como esclavoFraco, revoltado, você cresceu como escravo
Y no pudo impedir que su gente fuera aniquiladaE nem conseguiu impedir seu povo de ser aniquilado
Contra Majin Boo hiciste un sacrificioContra o Majin Boo você fez um sacrífico
¿Creías que iba a matarlo con ese poder ridículo?Achou que fosse matar ele com esse poder ridículo?
Al final de esta batalla, uno de nosotros estará muertoAo final dessa batalha um de nós estará morto
He lastimado tu orgullo, ahora voy a lastimar tu cuerpoJá feri o seu orgulho, agora vou ferir seu corpo
Esa arrogancia tuya siempre te hará perderEssa sua arrogância sempre te fará perder
El único gusano insolente en el duelo eres túO único verme insolente no duelo é você