Marca da Maldição

Vervloeking

Marca da Maldição

De banden doen er niet meer toeOs laços já não importam mais
Ik moet alles wat ik heb meegemaakt achterlatenEu preciso deixar pra trás tudo que eu passei
Of mijn einde wordt sterven van de honger naar machtOu meu fim vai ser morrer de fome de poder
Mijn bestemming is om een renegaat te wordenMeu destino é me tornar um renegado
Maar om macht te hebben, moet ik zijnMas pra ter poder, eu tenho que ser

Vervloekt!Amaldiçoado!
Ik wou dat het maarEu queria que fosse
Weer een illusie was van die SharinganSó mais uma ilusão desse Sharingan
Nu maakt alles sense, het is de Vervloeking!Agora tudo faz sentido, é a Marca da Maldição!

Vervloekt!Amaldiçoado!
Ik wou dat het maarEu queria que fosse
Weer een illusie was van die SharinganSó mais uma ilusão desse Sharingan
Nu maakt alles sense, het is de Vervloeking!Agora tudo faz sentido, é a Marca da Maldição!

Alles zou anders zijn als ik naar je had geluisterdTudo seria diferente se eu te ouvisse
De rol had gepakt en gelezenPegasse o pergaminho e lisse
Je vroeg me om te zienVocê pediu pra que eu visse
Dit spook uit het verleden maakt me verdrietigEsse fantasma do passado me deixa triste
Ik kan niet slapen, denkend aan wat je me zeiNão consigo dormir, pensando no que você me disse

Luister, hier is het Game OverOuve, aqui é o Game Over
Het heeft geen zin om het vandaag te proberen, wraak lost niets opNão adianta tentar hoje, vingança não resolve
Excuses verteren je als je liefde verdwijntDesculpas te consomem quando seu amor some
Er is niemand die dit beest kan temmen dat slaaptNão tem ninguém que dome essa fera que dorme

Wat heeft mijn haat voor zin?Do que adianta meu ódio?
Wat heeft mijn angst voor zin?Do que adianta meu medo?
Ik ben altijd vol wrok, daarom draag ik mijn maskerEu sempre tô cheio de mágoa, por isso coloco minha máscara
Een vlam beheerst mijn lichaamUma chama domina meu corpo
En de rode demon wordt blauw met mijn chakraE o demônio vermelho fica azul com meu chakra

Ik leef al in de hel, zie het van dichtbijEu já vivo no inferno, vejo de perto
De sterkste ninja trilt van angstO ninja mais forte treme de medo
De juiste weg is niet altijd makkelijkCaminho certo nem sempre é fácil
En wordt steeds nauwerE cada vez mais ficando estreito

Niks is perfect, manNego, nada é perfeito
Niets is zoals we denkenNada é do jeito que a gente pensa
Mijn ogen bloedenMeus olhos sangram
Mijn vonnis is al getekendJá foi assinada minha sentença

Ik moet alles wat ik heb meegemaakt achterlatenEu preciso deixar pra trás tudo que eu passei
Of mijn einde wordt sterven van de honger naar machtOu meu fim vai ser morrer de fome de poder
Mijn bestemming is om een renegaat te wordenMeu destino é me tornar um renegado
Maar om macht te hebben, moet ik zijnMas pra ter poder, eu tenho que ser

Vervloekt!Amaldiçoado!
Ik wou dat het maarEu queria que fosse
Weer een illusie was van die SharinganSó mais uma ilusão desse Sharingan
Nu maakt alles sense, het is de Vervloeking!Agora tudo faz sentido, é a Marca da Maldição!

Vervloekt!Amaldiçoado!
Ik wou dat het maarEu queria que fosse
Weer een illusie was van die SharinganSó mais uma ilusão desse Sharingan
Nu maakt alles sense, het is de Vervloeking!Agora tudo faz sentido, é a Marca da Maldição!