Midoriya vs. Saitama - Duelo de Titãs

Midoriya VS. Saitama (Duelo de Titanes)

Midoriya vs. Saitama - Duelo de Titãs

Midoriya
Midoriya
Dios mío, un superhéroe
Ai meu Deus, um super-herói
Justo como los que vi en el anime
Igualzinho aqueles que eu via no anime
Ah, no es solo Saitama
Ah não é somente o Saitama
Con la modesta fama de 2015
Com a fama modinha de 2015
En mi uno para todas las vidas
Em mim one for all vive
¿Y para qué vives?
E você vive pra quê?
A nadie le gustas
Ninguém gosta de você
Intenta ser un superhéroe
Tenta ser super-herói
Y al final solo destruye lo que intenta proteger
E no fim só destrói o que tenta proteger
Aprende que un héroe tiene que vivir para la gente
Aprenda que um herói tem que viver pelo povo
En este caso, las mismas personas que te encuentran horrible
No caso, o mesmo povo que te acha horrível
Conocido por vencer a todos con un golpe
Conhecido por derrotar todos com um soco
Solo porque nunca te enfrentaste a nadie de mi nivel
Só porquê nunca enfrentou ninguém do meu nível
Del anime de saitama nunca sale la trama
Do anime do saitama nunca sai trama
Te romperé la cabeza que parece un huevo
Vou quebra sua cabeça que parece um ovo
Y para mostrar la diferencia de un héroe por hobby
E pra mostra a diferença de um herói por passatempo
Y un héroe que pasa tiempo dedicándose a los demás
E de um herói que passa o tempo se dedicando aos outros

[Saitama]
[Saitama]
Primero habla suavemente
Primeiramente fala baixo
¿Crees que soy sordo?
Ta achando que sou surdo?
Mejor respeto
É melhor cê respeitar
Alguien que con un solo golpe
Alguém que com apenas um soco
Tenía la fuerza para separar todas las nubes del mundo
Teve a força de separar todas as nuvens do mundo
¿Quieres enseñar clase de heroísmo? Eres solo un niño
Quer dar aula de heroísmo? Você é só um kid
Te muestro que para mí no hay límite
Eu te mostro que pra mim não existe limite
Sé que eres fanático, así que escríbelo aquí
Sei que é meu fã, então anota isso aqui
Un golpe tan fuerte que incluso para vencer
Um soco tão forte que ate para com beat
No soporto al héroe responsa
Não aguenta a responsa de herói
Así como no puedes soportar usar todo tu poder
Assim como não aguenta usar o seu poder todo
Ni siquiera necesito atacar a este niño
Nem preciso atacar esse moleque
Golpea y rompe con su propio golpe
Ele bate e se quebra com o próprio soco
No me importa el amor de la gente
Não ligo pro amor do povo
Incluso si me odian, protejo a los demás
Mesmo que me odeiem, protejo os outros
Vine a mostrarte la diferencia que quiere ser famoso
Vim pra mostrar a diferença dele quer ser famoso
Para un héroe independiente que salvará al mundo entero
Pra um herói que independente vai salvar o mundo todo

[Midoriya]
[Midoriya]
El mejor aprendiz
Aprendiz do maior
Izuku Midoriya
Izuku midoriya
Si me golpearas, no me lastimaría
Se você me desse um soco, não me doeria
Deku es el mejor de boku en hero gym
Deku é o topo do boku no hero academia
Si lo tocas, la gente se reiría
Se você encostasse lá, o povo riria
Y si quisiera pelear, te derrotaría
E se quisesse lutar, eu te derrotaria
Luego me graduaría pasando el examen
Daí me formaria passando no teste
Un golpe tan fuerte que sufres
Um soco tão forte que você padece
Así que prepárate
Então se prepara
Detroit smash
Detroit smash

[Saitama]
[Saitama]
Realmente no estaba preparado
Realmente, eu não tava preparado
Por tanta vergüenza de los demás
Pra tanta vergonha alheia
Estás enamorado de uraraka
Você é apaixonado pela uraraka
¡Vaya, qué feo!
Ui, caraca, que feia!
Un individuo sin individualidad
Um indivíduo sem individualidade
Dudoso si puedes pararte
Com dúvidas se é capaz de se manter de pé
Para que no pierdas tu tiempo
Pra que você não perca seu tempo
Te diré ... No, no lo es
Eu te adianto... Não, não é

[Midoriya]
[Midoriya]
Escuché que tienes
Fiquei sabendo que tem
Un edificio de mierda dorada en tu ciudad
Um edifício merda dourada na sua cidade
Simplemente no sabía que eras tan famoso
Eu só não sabia que cê era tão famoso
Hasta el punto de construir un edificio en su honor
Ao ponto de fazerem um prédio em sua homenagem

[Saitama]
[Saitama]
Tengo la fuerza para detener un cometa
Eu tenho a força de parar um cometa
No cometas el error de pensar que soy normal
Não cometa o erro de achar que eu sou comum
Un golpe para que el niño no olvide
Um soco pra que o menino não esqueça
¿Quién es el verdadero héroe número 1?
Quem é o verdadeiro herói numero 1

[Midoriya]
[Midoriya]
Ya se quien es, es mi maestro
Eu já sei quem é, ele é meu professor
Como desaparecerá la ciudad
Como a cidade a cê vai desaparecer
Me mostrará el héroe número 1
Vai me mostrar o herói número 1
¿Pronto tú, el héroe de clase c?
Logo você, o herói classe c?

[Saitama]
[Saitama]
Soy un héroe de clase c
Eu sou herói classe c
Eres una broma de clase
Cê é piada da classe
Bullying, pobrecita
Sofre bullying, tadinho
Deku significa inútil
Deku quer dizer inútil
Dios mío, qué nombre tan bien elegido
Meu Deus que nome bem escolhido

[Midoriya]
[Midoriya]
Fui elegido para convertirme en el héroe más preparado
Eu fui escolhido pra me tornar o herói mais preparado
Para proteger a este mundo y a las personas
Pra proteger esse mundo e as pessoas
Por eso sé bien que ser un verdadero héroe
Por isso eu sei bem que ser um herói de verdade
Es mucho más que golpear y destruir toda la maldita cosa
É bem mais que dar um soco e destruir a porra toda

[Saitama]
[Saitama]
¿Cómo proteger a las personas?
Como proteger as pessoas
Si cuando alguien no necesita nada que haces?
Se quando alguém precisa nada você faz?
Eres solo un llorón que mato hoy
Você é só mais um chorão que hoje eu mato
Y ni siquiera hay una banda para dejar atrás
E nem tem uma banda pra deixar pra traz