REI DO SANGUE

REY DE SANGRE

REI DO SANGUE

Yo ya viví en el rostro de JackEu já morei no rosto de Jack
Un desconocido en LondresUm desconhecido em Londres
Lo miro desde la distanciaO assiste de camarote
Abriendo sus damas de la nocheAbrindo suas damas da noite

Viví un tiempo en la boca de CharlesFui morar um tempo na boca de Charles
En la Ciudad de los ÁngelesNa Cidade dos Anjos
Sus palabras se vuelven actos salvajesSuas palavras se tornam atos selvagens
Creo que Sharon no está actuandoAcho que Sharon não está atuando

También viví un tiempo en las manos de EdTambém morei um tempo nas mãos de Ed
Amaba su mobiliario de pielAdorava sua mobília de pele
Luego viví en un rostro lindoDepois morei num rostinho lindo
Ted tenía tantas mujeresTed tinha tantas mulheres

Viví en la barriga de un jovenMorei na barriga de um jovem rapaz
Porque Jeffrey tenía tanta hambrePorque Jeffrey tinha tanta fome
Come tu comida, el postre será el corazónComa sua refeição, a sobremesa vai ser o coração
De un hombreDe um homem

En cada lugar donde he vivido antesEm cada lugar que eu já morei antes
Me llamaban Rey de SangreEles me chamavam de Rei do Sangue
Albert Fish, John Wayne GacyAlbert Fish, John Wayne Gacy
Richard Ramirez, Dennis Lynn RaderRichard Ramirez, Dennis Lynn Rader

Mi vida es un thrillerMinha vida é um thriller
Mis casas: asesinos en serieMinhas casas: Serial-killers
En cada lugar donde he vivido antesEm cada lugar que eu já morei antes
Me llamaban Rey de SangreEles me chamavam de Rei do Sangue

Joachim Kroll, Gary RidgwayJoachim Kroll, Gary Ridgway
Dean Arnold Corll, Harold ShipmanDean Arnold Corll, Harold Shipman
Fueron mis casas y puede serForam minhas casas e pode ser
Que la próxima seas túQue a próxima seja você

PeroMas
Primero, viví en los celos de un hermanoPrimeiro, eu morei no ciúme de um irmão
La primera vez que el rojo se hizoNa primeira vez em que o vermelho se fez
Pintar este sueloPintar esse chão

Papá no me dejóPapai não me deixou
Vivir con él en el CieloMorar com ele no Céu
Así que viví en la piedraEntão, morei na pedra
Que Caín usó para matar a AbelQue Caim usou pra matar Abel

Es nuclearÉ nuclear
Se puede decir que fui su diseñadorPode se dizer que eu fui seu designer
Me vi vivirMe vi morar
En la mente de OppenheimerNa mente de Oppenheimer

Y ellos me llaman rey, y tú también me llamarás al finalE eles me chamam de rei, e você também chamará no final
Y cariño, deberías verme con una coronaAnd honey, you should see me in a crown

En cada lugar donde he vivido antesEm cada lugar que eu já morei antes
Me llamaban Rey de SangreEles me chamavam de Rei do Sangue
Albert Fish, John Wayne GacyAlbert Fish, John Wayne Gacy
Richard Ramirez, Dennis Lynn RaderRichard Ramirez, Dennis Lynn Rader

Mi vida es un thrillerMinha vida é um thriller
Mis casas: asesinos en serieMinhas casas: Serial-killers
En cada lugar donde he vivido antesEm cada lugar que eu já morei antes
Me llamaban Rey de SangreEles me chamavam de Rei do Sangue

Joachim Kroll, Gary RidgwayJoachim Kroll, Gary Ridgway
Dean Arnold Corll, Harold ShipmanDean Arnold Corll, Harold Shipman
Fueron mis casas y puede serForam minhas casas e pode ser
Que la próxima seas túQue a próxima seja você