Rap do Asta - Eu Vou Ser o Rei Mago

Asta Rap - Seré el Rey Mago

Rap do Asta - Eu Vou Ser o Rei Mago

Era una vez
Era uma vez
Oscuridad que cubrió el mundo entero
Trevas que cobriam o mundo todo
escucharte
Ouçam vocês
Cantaré la canción de un mago poderoso
Vou cantar a canção de um mago poderoso
¿Quién luchó contra un demonio?
Que lutou contra um demônio
Y se convirtió en una leyenda hasta el día de hoy
E se tornou uma lenda até os dias de hoje
Iluminó la tierra y cantamos sobre
Ele iluminou a Terra e nós cantamos sobre
Salve quien salvó al mundo de la noche
Todos saúdem quem salvou o mundo da noite

Y el demonio vencido
E o demônio derrotado
Para este héroe, él no era rival
Pra esse herói, não foi páreo
Y el héroe fue coronado
E o herói foi coroado
Como el legendario Rey Mago
Como o lendário Rei Mago

Y ese título pasó
E esse título foi passando
De mago poderoso a mago poderoso
De mago poderoso para mago poderoso
Y de repente para los niños de todo el reino
E de repente pra crianças pelo reino todo
Convertirse en el Rey Mago se convirtió en un sueño
Se tornar o Rei Mago virou um sonho
recuerda a estos niños
Lembre-se dessas crianças
Que van hasta el final para cumplir sus promesas
Que vão até o fim pra cumprir suas promessas
recuerda a estos niños
Lembre-se dessas crianças
porque yo soy uno de ellos
Porque eu sou uma delas

¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Aunque soy pobre y no tengo familia
Mesmo sendo pobre e não tendo família
No me importa si tengo que arriesgar mi vida
Não me importo se tiver que arriscar a vida
Tengo que cumplir esta promesa mía
Tenho que cumprir essa promessa minha
¡Porque voy a ser el Rey Mago!
Porque eu vou ser o Rei Mago!
Entreno al límite y eso es todos los días
Treino até o limite e isso é todo dia
Esta motivación, dime, ¿quién más lo haría?
Essa motivação, me diz quem mais teria?
Y aunque no puedo hacer magia
E mesmo que eu não consiga fazer magia

¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
rey mago
Rei Mago

Asta del Reino del Trébol
Asta do Reino Clover
¿Quién diría que un día nacería nuestro mundo?
Quem diria que um dia no nosso mundo nasceria
Un niño que no podía hacer magia
Uma criança que não poderia fazer magia
Y cual ser el Rey Mago sería tu sueño
E que ser Rei Mago seu sonho seria

Puedes decir que es imposible
Pode dizer que é impossível
que crees que no puedo
Que acha que eu não consigo
simplemente nunca escuché
Só que eu nunca dei ouvidos
Es solo que tengo un sueño y se porque estoy vivo
É que eu tenho um sonho e sei porque eu tô vivo

Todavía soy pequeño e inmaduro
Eu ainda sou pequeno e imaturo
Pero no te atrevas a subestimarme, destino
Mas não ouse me subestimar, destino
Verás
Você vai ver só
Aunque tarde 1, 2, 10 o 100 años
Mesmo que leve 1, 2, 10 ou 100 anos
Y que tengo que esforzarme hasta no poder soportarlo
E que eu tenha que me esforçar até não tá aguentando

Todo reino oirá mi voz
Cada reino vai ouvir minha voz
¡Por cada niño que creció en esa antigua iglesia, hago esto por nosotros!
Por cada criança que cresceu naquela igreja velha, eu faço isso por nós!
Sin magia, pero ten cuidado con mi fuerza
Sem magia, mas cuidado com a minha força

Mi grimorio es un trébol de cinco hojas
Meu Grimório é um Trevo de Cinco Folhas
Y no saben el significado
E eles não sabem o significado
Porque es legendario y yo lo tengo
Pois ele é lendário e eu sou o dono
Tres Hojas es esperanza, Cuatro Hojas es buen augurio
Três Folhas é esperança, Quatro Folhas: Bom-agouro
Pero Five Leaves es un demonio
Mas Cinco Folhas é um demônio

Con una espada gigante en la mano
Com uma espada gigante na mão
Yuno es mi mejor amigo, pero también es mi rival
Yuno é meu melhor amigo, mas também é meu rival
Y no olvides lo que prometimos
E não esquece do que a gente prometeu
Solo uno de nosotros será el Rey Mago
Só um de nós vai ser o Rei Mago
Tú o yo
Você ou eu

Probaré al mundo entero
Vou provar pro mundo todo
Que aunque es huérfano y pobre
Que mesmo sendo órfão e pobre
todavía puedes conseguir
Você ainda pode conseguir
¡Mi magia es no rendirme!
Minha magia é não desistir!

¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Aunque soy pobre y no tengo familia
Mesmo sendo pobre e não tendo família
No me importa si tengo que arriesgar mi vida
Não me importo se tiver que arriscar a vida
Tengo que cumplir esta promesa mía
Tenho que cumprir essa promessa minha
¡Porque voy a ser el Rey Mago!
Porque eu vou ser o Rei Mago!
Entreno al limite eso es todos los dias
Treino até o limite isso é todo dia
Esta motivación, dime, ¿quién más lo haría?
Essa motivação, me diz quem mais teria?
Y aunque no puedo hacer magia
E mesmo que eu não consiga fazer magia

¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
Rey Mago, seré el Rey Mago
Rei Mago, vou ser o Rei Mago
¡Voy a ser el Rey Mago!
Eu vou ser o Rei Mago!
rey mago
Rei Mago