Rap Das Guardiãs Estelares (League Of Legends: Wild Rift) - Garotas Mágicas

Rap De Las Guardianas Estelares (League Of Legends: Wild Rift) - Chicas Mágicas

Rap Das Guardiãs Estelares (League Of Legends: Wild Rift) - Garotas Mágicas

Escuché eso en Ciudad ValoranOuvi dizer que em Valoran City
Hay gente fantásticaExistem pessoas fantásticas
Adolescentes con corajeAdolescentes com coragem
Portadores de luzPortadores da luz
Chicas mágicasGarotas Mágicas
Y dicen que si hay oscuridad en sus ojosE dizem que se há escuridão em seus olhares
Puede cegar tu corazón cuando miranPode cegar seu coração quando olharem
Emanando luz, míralos brillarEmanando luz, veja brilharem
Guardianes de las estrellasStar Guardians
Guardianes de las estrellasGuardiãs Estelares
Guardianes de las estrellasStar Guardians

[Ahri][Ahri]
El juego ha terminadoAcabou a brincadeira
Ella es la capitana de los Guardianes de las EstrellasÉ a capitã das guardiãs estelares
Mi flow es un encantoMeu flow é um encanto
Y está atrayendo miradasE tá atraindo olhares
Es parte del encantoFaz parte do charme
AhríAhri
Después de ser convocado por la primera estrellaApós ser convocada pela primeira estrela
Y juroE jurar
Convertirse en un guardián estelarMe tornar uma guardiã estelar
Perdí gente que amabaPerdi pessoas que eu amava
Prometo que nunca volveré a perder a otro aliadoPrometo que nunca mais vou perder outra aliada
¿Debería subirlo o hacerlo desaparecer?Devo fazer subir ou sumir
¿Tu pulso?Sua pulsação?
Este es el brillo de una estrella puraEsse é o brilho de uma estrela pura
Derrotar monstruos sin usar la habilidad definitivaDerrotando monstros sem ultar
Pensaste que estaba interesado en ti, pero no fue asíAchou que eu tava na sua, só que não
Tonta de mí, todo fue una ilusiónTolinho, era tudo ilusão

Escuché eso en Ciudad ValoranOuvi dizer que em Valoran City
Hay gente fantásticaExistem pessoas fantásticas
Adolescentes con corajeAdolescentes com coragem
Portadores de luzPortadores da luz
Chicas mágicasGarotas Mágicas
Y dicen que si hay oscuridad en sus ojosE dizem que se há escuridão em seus olhares
Puede cegar tu corazón cuando miranPode cegar seu coração quando olharem
Emanando luz, míralos brillarEmanando luz, veja brilharem
Guardianes de las estrellasStar Guardians
Guardianes de las estrellasGuardiãs Estelares
Guardianes de las estrellasStar Guardians

[Senna][Senna]
Han pasado cientos de añosPassaram centenas de anos
Y lo vi todo desaparecerE eu vi tudo sumir
Equipo, familia y amigosEquipe, família e amigos
Pero todavía estoy aquíMas eu ainda estou aqui
Años luchando contra la oscuridadAnos lutando contra a escuridão
Fortalecieron mi determinaciónFortaleceram minha determinação
Pero también convirtió mi corazón en piedraMas também tornou de pedra o meu coração
A la sombra del amanecerNa sombra da alvorada
Fotografiando luces y sombrasDisparando luz e sombras
Nadie se compara conNinguém se compara a
Senna, El RedentorSenna, A Redentora

[Orianna][Orianna]
Cuando una niña artificialQuando uma garota artificial
Hice una solicitudFez um pedido
Para convertirse en una chica de verdadPara se tornar uma garota real
No sabía que me iban a servirNão sabia que seria atendido
Analicé mis posibilidades de éxito como estudiante de secundariaAnalisei minhas chances de sucesso como uma garota estudante do colegial
100% de éxito al final100% de sucesso no final
Orianna tiene oro y manaA Orianna tá com ouro e mana
¿Sabes quién está al mando?Sabem quem comanda
Siente la disonanciaSente a dissonância
Si quieres pelear cúbremeSe cê quer lutar, me cobre
Tomará esfera de cobreVai levar esfera de cobre
Siente esa onda de choqueSente essa onda de choque
Para aprender lo que significa ser humanoPra aprender o que é ser humana
Tengo que conectarmeEu tenho que me conectar

[Sérafina][Seraphine]
Y cantaré hasta que se me acabe la vozE eu cantarei até acabar minha voz
Esto no es solo para míIsso não é só por mim
Es para todos nosotrosÉ por todas nós
Una cantante de ensueñoUma cantora sonhadora
No puedo extrañar mis calificacionesNão posso errar minhas notas
Si el mundo me cantaSe o mundo cantar pra mim
Yo cantaré de vueltaEu vou cantar de volta
PsicoacústicaPsicoacústica
Y el sonido de estoE o som dessa
Guardián estelarGuardiã estelar
Es lo que me hace únicoÉ o que me faz ser única
Una canción es la magia más puraUma canção é a mágica mais pura
Y quiero sanar el mundo con la músicaE eu quero curar o mundo com a música

[Señorita fortuna][Miss Fortune]
El segundo al mandoA segunda em comando
No se hicieron preguntasSem perguntas
Ya estoy disparandoJá chego atirando
Estoy listo para la confrontaciónTô pronta pro confronto
Cazador de monstruosCaçadora de monstros
Y mi deber es defender el mundoE o meu dever é o mundo defender
Mi pólvora está hechaMinha pólvora é feita
De polvo de estrellasDe poeira estelar
El más caliente de los guardianesA mais cabeça quente das guardiãs
No te metas con mis hermanasNão mexe com as minhas irmãs
La siguiente advertenciaO próximo aviso
Va a ser un tiroVai ser um tiro

[Xayah y Rakan][Xayah e Rakan]
Caí en la oscuridad paraCaí na escuridão pra
Encuentrame en la luzMe encontrar na luz
Una vez másMais uma vez
Mi amor, me lo quitoMeu amor, eu vou tirar
La oscuridad de tiA escuridão de você
Sacrificándome para salvar el mundo al finalMe sacrificar pra salvar o mundo no final
Al anochecerNo crepúsculo
Me convertí en el caos mismoMe tornei o próprio caos
Juro que te salvaré, RakanJuro que vou te salvar, Rakan
Mi misión es estaMinha missão é essa
Y un guardiánE uma guardiã
Siempre cumple sus promesasSempre cumpre suas promessas
Reavivar la chispaReacender a centelha
¿Qué hay dentro de ti?Que há dentro de você
Mientras haya estrellas en el cieloEnquanto no céu tiver estrelas
Nuestro amor no moriráNosso amor não vai morrer

Escuché eso en Ciudad ValoranOuvi dizer que em Valoran City
Hay gente fantásticaExistem pessoas fantásticas
Adolescentes con corajeAdolescentes com coragem
Portadores de luzPortadores da luz
Chicas mágicasGarotas Mágicas
Y dicen que si hay oscuridad en sus ojosE dizem que se há escuridão em seus olhares
Puede cegar tu corazón cuando miranPode cegar seu coração quando olharem
Emanando luz, míralos brillarEmanando luz, veja brilharem
Guardianes de las estrellasStar Guardians
Guardianes de las estrellasGuardiãs Estelares
Guardianes de las estrellasStar Guardians