Rap do Boruto - Filho de Um Hokage

Boruto's Rap - Son of a Hokage

Rap do Boruto - Filho de Um Hokage

I am the son of a HokageEu sou filho de um Hokage
The hope of humanityA esperança da humanidade
I carry the name UzumakiCarrego o nome Uzumaki

Boruto, to make the dream come trueBoruto, pra tornar o sonho em realidade
I'm going to be a real ninjaVou ser um ninja de verdade
And save the worldE salvar o mundo

They want me to beEles querem que eu seja
Just like my fatherIgual meu pai
But I wouldn't trade my lifeMas eu não troco a minha vida
To achieve peacePra alcançar a paz
I will be able to be stronger with my familyEu vou conseguir ser mais forte com minha família
I don't need to be Hokage to become a ninjaEu não preciso ser Hokage pra me tornar um ninja

A mark in the eyeUma marca no olho
I have a JōganEu tenho um Jōgan
I charged my chakraCarreguei meu chakra
I made a rasenganFiz um rasengan
I'm going to be a shinobiVou ser um shinobi
And save the worldE salvar o mundo
This is my futureEsse é meu futuro
Boruto UzumakiUzumaki Boruto

Born in KonohaNascido em Konoha
Our leaf villageNossa vila da folha
Where so many people have suffered in the pastOnde tanta gente já sofreu no passado
I am the son of the HokageSou filho do Hokage
I carry a great burdenCarrego um grande fardo
You have to be like my father to defend a legacyTem que ser igual o meu pai pra defender um legado

Your choicesAs suas escolhas
They made me like thisMe fizeram assim
Why am I so different from you?Por que eu sou tão diferente de ti?
After my fatherDepois que o meu pai
Became Ho-ka-geSe tornou Ho-ka-ge
No time for family or myselfNão tem tempo pra família e nem pra mim

I'm tired of hearing itJá tô cansado de ouvir
That I'm too youngQue eu sou novo demais
Even my father told meAté meu pai falou pra mim
That I am not capableQue eu não sou capaz
I'll prove that I canEu vou provar que eu consigo
I can't take it anymoreEu não aguento mais
I will go my own wayEu vou seguir o meu caminho
Without looking backSem olhar pra trás

Naruto, my fatherNaruto, meu pai
Listen to what I'm going to sayOuça o que eu vou dizer
Just don't forgetSó não vá esquecer
Who didn't see me grow upQue não me viu crescer
And increase my powerE aumentar o meu poder
Training to beTreinando para ser
Stronger than youMais forte do que você

I am the son of a HokageEu sou filho de um Hokage
The hope of humanityA esperança da humanidade
I carry the name UzumakiCarrego o nome Uzumaki

Boruto, to make the dream come trueBoruto, pra tornar o sonho em realidade
I'm going to be a real ninjaVou ser um ninja de verdade
And save the worldE salvar o mundo

They want me to beEles querem que eu seja
Just like my fatherIgual meu pai
But I wouldn't trade my lifeMas eu não troco a minha vida
To achieve peacePra alcançar a paz
I will be able to be stronger with my familyEu vou conseguir ser mais forte com minha família
I don't need to be Hokage to become a ninjaEu não preciso ser Hokage pra me tornar um ninja

A mark in the eye (in the eye)Uma marca no olho (no olho)
I have a Jōgan (Jōgan)Eu tenho um Jōgan (Jōgan)
I charged my chakraCarreguei meu chakra
I made a rasengan (rasengan)Fiz um rasengan (rasengan)
I'm going to be a shinobiVou ser um shinobi
And save the worldE salvar o mundo
This is my futureEsse é meu futuro
Boruto UzumakiUzumaki Boruto

7 Minutes7 Minutoz
Nerd HitsNerd Hits

Urashiki does everything to have KuramaUrashiki faz de tudo pra ter a Kurama
He stole an artifact to go back in timeEle roubou um artefato pra voltar no tempo
An Uzumaki has to protect the ones he lovesUm Uzumaki tem que proteger quem ele ama
To stop his plan I came back firstPra impedir o plano dele eu voltei primeiro
And I went with Sasuke (Sasuke)E fui com o Sasuke (Sasuke)
I went back to the pastVoltei pro passado
It was there that I could seeFoi lá que eu pude ver
Everything before it happensTudo antes de acontecer
I saw my father as a child (child)Vi meu pai criança (criança)
And I could seeE pude perceber
That he also knew what it was like to sufferQue ele também soube o que é sofrer

(Hey)(Hey)
And there was no way I couldE não tinha como eu
Change the pastMudar o passado
But I canMas eu consigo
Now then it's timeAgora, então é hora
I will change our storyVou mudar nossa história
Another Uzumaki will achieve victoryMais um Uzumaki vai conquistar a vitória

What if in the future all I haveE se no futuro tudo o que eu tenho
It was all the lessons you taught meForam todas as lições que você me ensinou
It's because I know that back in the pastÉ por que eu sei que lá no passado
You learned them all with so much painVocê aprendeu todas elas com tanta dor

I am the son of a HokageEu sou filho de um Hokage
The hope of humanityA esperança da humanidade
I carry the name UzumakiCarrego o nome Uzumaki

Boruto, to make the dream come trueBoruto, pra tornar o sonho em realidade
I'm going to be a real ninjaVou ser um ninja de verdade
And save the worldE salvar o mundo

(Hey)(Hey)
They want me to beEles querem que eu seja
Just like my father (my father)Igual meu pai (meu pai)
But I wouldn't trade my lifeMas eu não troco a minha vida
To achieve peace (peace)Pra alcançar a paz (a paz)
I will be able to be stronger with my familyEu vou conseguir ser mais forte com minha família
I don't need to be Hokage to become a ninjaEu não preciso ser Hokage pra me tornar um ninja

A mark in the eye (in the eye)Uma marca no olho (no olho)
I have a Jōgan (Jōgan)Eu tenho um Jōgan (Jōgan)
I charged my chakraCarreguei meu chakra
I made a rasengan (rasengan)Fiz um rasengan (rasengan)
I'm going to be a shinobiVou ser um shinobi
And save the worldE salvar o mundo
This is my futureEsse é meu futuro
Boruto UzumakiUzumaki Boruto

7 Minutes7 Minutoz
Boruto UzumakiUzumaki Boruto
Nerd HitsNerd Hits