Traducción generada automáticamente
Rap do Chopper (One Piece) - Sou Um Monstro
7 Minutoz
Rap do Chopper (One Piece) - Sou Um Monstro
Nesse mundo
Ninguém liga pro que outro sente
Me deram as costas pra sempre
Só quem já sofreu entende
Eu fui expulso
Ninguém quer me ver na sua frente
Meu bando me mandou embora
Por ser tão diferente
Todos eles acharam incomum
Uma rena nascer com o nariz azul
Eu fui pra longe
Sempre sozinho, eu sobrevivi
Até comer uma Akuma no Mi
O meu corpo se transformando
O que eu sou?
Não sou animal e também não sou humano
Acho que eu sou um monstro!
Só queria um lugar pra chamar de lar
Mas o povo da cidade decidiu me caçar
Tiros na minha direção
Me chamaram de aberração
Sozinho, rejeitado
No meio do frio eu fui salvo
O doutor só quis me ajudar
Foi o único a se importar
Mas ele quis me expulsar
Em mim começou a atirar
Ele chorava com tristeza
Porque tinha uma doença
Prometo que vou achar a cura
E mesmo que meu antigo bando
Eu tenha que enfrentar
Acho que encontrei a cura
Doutor, esse cogumelo
Tem o mesmo símbolo
Daquela bandeira sua
Eu não sabia que era um veneno
Não posso te perder
Você é meu único companheiro
Então viva!
Que eu prometo
Nunca mais cometer esse erro
Quero aprender medicina!
E eu, eu sinto muito
Sobreviva pra me ensinar
Como curar o mundo
O doutor tinha o sonho de fazer brotar
Na sua terra, flores de cerejeira
Mas ele recebeu um chamado do rei
Dizendo que os médicos do reino
Estavam doentes
Antes de partir
Pediu pra Kureha cuidar de mim
Ensinar medicina pra alguém como eu
Teria aproveitado mais
Se eu soubesse que era um adeus
Então ele partiu
Quando ele chegou, todos estavam rindo
Era uma armadilha
Ele chorava, mas de alívio
Preparou sua última bebida
Como um pirata decidiria
A forma que morreria
E mesmo que eu
Derrame lágrimas ainda
A sua memória
Dentro de mim vai tá viva
Você me ensinou que as pessoas
Não morrem no fim da vida
Elas morrem quando são esquecidas
Quero realizar um sonho impossível
Que ninguém jamais viu
Como fazer brotar
Flores de cerejeira no frio
Será que alguém como eu
Pode curar as doenças
Desse mundo todo
Porque eu sou um monstro!
Surge um garoto
Com chapéu de palha
Disposto a proteger
A bandeira pirata
Que pro doutor tanto importava
Então também vou estar lutando
Luffy me chama pra fazer
Parte do seu bando
Mas eu não posso
Olha pra mim
Eu sou um monstro!
Eu quero ir
Mas não posso seguir meu coração
O mundo não tem espaço pra mim
Porque eu sou uma aberração
Talvez um dia a gente
Acabe se reencontrando
Lágrimas nos meus olhos quando
Ouço o Luffy gritando
Vamos!
Quero realizar um sonho impossível
Que ninguém jamais viu
Como fazer brotar
Flores de cerejeira no frio
Será que alguém como eu
Pode curar as doenças
Desse mundo todo?
Porque eu não sou um monstro!
Chopper's Rap (One Piece) - I'm a Monster
In this world
No one cares about what others feel
They turned their backs on me forever
Only those who have suffered understand
I was expelled
No one wants to see me in front of them
My crew sent me away
For being so different
They all found it unusual
For a reindeer to be born with a blue nose
I went far away
Always alone, I survived
Until I ate a Devil Fruit
My body transforming
What am I?
I'm not an animal and I'm not human either
I think I'm a monster!
I just wanted a place to call home
But the people in the city decided to hunt me down
Shots fired in my direction
They called me an aberration
Alone, rejected
In the cold, I was saved
The doctor just wanted to help me
He was the only one who cared
But he wanted to expel me
He started shooting at me
He cried with sadness
Because he had an illness
I promise I will find the cure
And even if I have to face
My old crew
I think I found the cure
Doctor, this mushroom
Has the same symbol
As your flag
I didn't know it was poison
I can't lose you
You are my only companion
So live!
I promise
Never to make that mistake again
I want to learn medicine!
And I, I'm sorry
Survive to teach me
How to heal the world
The doctor dreamed of making
Cherry blossoms bloom
In his land
But he received a call from the king
Saying that the kingdom's doctors
Were sick
Before leaving
He asked Kureha to take care of me
Teach medicine to someone like me
I would have cherished more
If I had known it was goodbye
So he left
When he arrived, everyone was laughing
It was a trap
He cried, but with relief
He prepared his last drink
Like a pirate would decide
How he would die
And even if I
Shed tears still
Your memory
Will be alive within me
You taught me that people
Don't die at the end of life
They die when they are forgotten
I want to achieve an impossible dream
That no one has ever seen
How to make
Cherry blossoms bloom in the cold
Can someone like me
Heal the diseases
Of this whole world
Because I'm a monster!
A boy appears
With a straw hat
Willing to protect
The pirate flag
That meant so much to the doctor
So I will also be fighting
Luffy calls me to be
Part of his crew
But I can't
Look at me
I'm a monster!
I want to go
But I can't follow my heart
The world has no place for me
Because I'm an aberration
Maybe one day we
Will meet again
Tears in my eyes when
I hear Luffy shouting
Let's go!
I want to achieve an impossible dream
That no one has ever seen
How to make
Cherry blossoms bloom in the cold
Can someone like me
Heal the diseases
Of this whole world?
Because I'm not a monster!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 7 Minutoz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: