Rap do Harry Potter

Harry Potter Rap

Rap do Harry Potter

Cuento la historia en mis rimas a los que fueron movidos
Eu conto a história nas minhas rimas pra quem se comoveu
Yo llevo adelante la historia del chico que sobrevivió
Levo adiante o conto do menino que sobreviveu
El amor de tu madre, mucho más grande que una palabra
O amor de sua mãe, muito maior que uma palavra
Lo protegió y sobrevivió a la avada kedavra
O protegeu e ele sobreviveu á avada kedavra
Bajo una escalera, tu viaje comienza
Debaixo de uma escada, sua jornada começa
El niño con el pelo oscuro y el rayo en la frente
O menino de cabelo preto e raio na testa
Tu miserable vida termina en el día
Sua vida miserável se encerra no dia
Que te llevan a una escuela de magia y brujería
Que o levam para uma escola de magia e bruxaria
Hogwarts te presenta a un nuevo mundo
Hogwarts o apresenta à um mundo novo

Hermoso y encantador tanto como peligroso
Belo e encantador tanto quanto perigoso
Por primera vez tienes lazos de amistad
Pela primeira vez tem laços de amizade
Ron y Hermione con él para la eternidad
Rony e Hermione com ele pra eternidade
Una historia que va mucho más allá del bien contra el mal
Uma história que vai muito além do bem contra o mal
Donde difiere Muggle, Bruja, Auror y Comensal
Onde se difere trouxa, bruxo, auror e comensal
En el corazón de quien amó siempre vivirá
No coração de quem amou vai sempre viver
El chico que sobrevivió, Harry Potter
O menino que sobreviveu, Harry Potter

Se supone que tienes, y sabes, la noción de que vas a hacer
É pra se ter, e saber, a noção de que vai fazer
Porque cuando es real, haces que suceda
Porque quando é pra valer, a gente faz acontecer
Nunca vamos a perder, porque el enfoque no es ganar
A gente nunca vai perder, porque o foco não é vencer
El objetivo es sobrevivir como lo hizo Harry Potter
O foco é sobreviver como fez Harry Potter
Nos conmovieron, y si eres como yo
A gente se comoveu, e se você é como eu
Cuando ganó, apareció la sonrisa
Sabe que quando ele venceu, o sorriso apareceu
Y para los que se perdieron, la esperanza renació
E pra quem se perdeu, a esperança renasceu
¿Cómo hizo el niño que sobrevivió
Como fez o menino que sobreviveu

Luchó cara a cara y conocía el mal
Combateu frente à frente e ele conheceu o mal
La tentación inmortal de la piedra filosofal
A tentação imortal da Pedra Filosofal
Un reto tenso para aquellos con la mente correcta
Um desafio tenso pra quem tem a mente certa
El basilisco petrifica y conduce a la cámara secreta
O basilisco petrifica e leva à câmara secreta
Los dementores persiguen llevando a la emoción vana
Dementadores assombram levando a emoção vã
Caza a toda costa el prisionero de Azkaban
Caçando a todo custo o Prisioneiro de Azkaban
Las vidas se pierden y la oscuridad tiene su regreso
Vidas são perdidas e as trevas tem seu retorno
En un torneo suicida para el cáliz de fuego
Num torneio suicida pelo Cálice de Fogo

Liderar una armada era algo que nunca quise
Liderar uma armada foi algo que nunca quis
La tristeza de la pérdida en el orden del fénix
A tristeza da perda na ordem da fênix
Con los brazos abiertos deja que llegue el final
De braços abertos ele deixa o fim vir
Una de las mayores caídas en el Enigma del Príncipe
Um dos maiores cai no Enigma do Príncipe
Comienza la guerra, el destino se lanza a la suerte
A guerra se inicia, o destino se lança à sorte
La confrontación decisiva, Harry y Voldemort
O confronto decisivo, Harry e Voldemort
Los hechizos colisionan y la serpiente muere con un golpe
Os feitiços em colisão e a cobra morre com um golpe
Es el final final de las Reliquias de la Muerte
É o fim definitivo as Relíquias da Morte

Se supone que tienes, y sabes, la noción de que vas a hacer
É pra se ter, e saber, a noção de que vai fazer
Porque cuando es real, haces que suceda
Porque quando é pra valer, a gente faz acontecer
Nunca vamos a perder, porque el enfoque no es ganar
A gente nunca vai perder, porque o foco não é vencer
El objetivo es sobrevivir como lo hizo Harry Potter
O foco é sobreviver como fez Harry Potter
Nos conmovieron, y si eres como yo
A gente se comoveu, e se você é como eu
Cuando ganó, apareció la sonrisa
Sabe que quando ele venceu, o sorriso apareceu
Y para los que se perdieron, la esperanza renació
E pra quem se perdeu, a esperança renasceu
¿Cómo hizo el niño que sobrevivió
Como fez o menino que sobreviveu

Las generaciones han estado marcadas por lo que ha mejor
Gerações foram marcadas pelo que tem melhor
Me hago cargo de la armada de Dumbledore
Eu me assumo da armada de Dumbledore
El tiempo puede pasar, muchas cosas vendrán
O tempo pode passar, muita coisa surgirá
Pero Harry Potter se quedará
Mas Harry Potter vai ficar
Estos libros han cambiado vidas, lo sé
Esses livros mudaram vidas, eu sei
Los amantes del universo de J.K
Amantes do universo de J.K
Todo va, pero el sentimiento se queda con nosotros
Tudo vai, mas o sentimento fica com a gente
Porque lo que importa dura para siempre
Porque o que importa dura pra sempre