Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.841

Rap do Homem-Aranha (Longe de Casa) - Eu Te Amo Mil Milhões

7 Minutoz

Letra

Significado

Spider-Man Rap (Far from Home) - I Love You a Billion Times

Rap do Homem-Aranha (Longe de Casa) - Eu Te Amo Mil Milhões

Even with my fearsMesmo com meus medos
I try to helpEu tento ajudar
So much responsibilityTanta responsabilidade
That I have to carryQue eu tenho que carregar
I think I'm too youngAcho que eu sou novo demais
To tryPra tentar
To save the worldO mundo salvar

The memoriesAs lembranças
The feeling is so strongÉ tão forte o sentimento
Being in the middle of a warEstar no meio de uma guerra
The sufferingO sofrimento
I've been deceivedJá fui enganado
And I regretE me arrependo
The world is so bigO mundo é tão grande
And I am so smallE eu sou tão pequeno
I try to hideEu tento esconder
But they knowMas eles sabem
That after we returnQue depois que nós voltamos
In the snap of fingersNo estalar de dedos
It seems like half of meParece que em mim
Is missingFalta metade
Wanting to go far from homeQuerer ir pra longe de casa
And leave the longing behindE deixar pra trás a saudade
But the dangerMas o perigo
Doesn't leave meNão me larga não
I can't forgetNão posso esquecer
My missionDa minha missão
I let jealousyDeixei o ciúme
Defeat reasonGanhar da razão
My mistake almostMeu erro quase
Caused destructionCausou destruição
I put at riskEu coloquei em risco
The lives of my friendsA vida dos meus amigos
Am I really special?Será mesmo que sou especial?
Will the fight never end?Será que a luta não vai ter final?
I just wanted to have a normal lifeSó queria ter uma vida normal
But for a hero, that's never realMas pra um herói, isso nunca é real
I'm not a boy anymoreNão sou mais um menino
This is my destinyEsse é o meu destino

And on that dayE naquele dia
The world knewO mundo conhecia
Who would risk everythingQuem tudo arriscaria
To save our livesPra salvar nossas vidas
He left because he knewEle se foi porque sabia
It was the only optionQue era a única opção
This is proof that Tony StarkEssa é a prova de que Tony Stark
Has a heartTem um coração
All my heroes are goneTodos os meus heróis se foram
That's the truthEssa é a verdade
But once a great man taught meMas uma vez um grande homem me ensinou
That great powers bring great responsibilitiesQue grandes poderes trazem grandes responsabilidades
They will live forever in our heartsVão viver pra sempre em nossos corações
I love you a billion timesEu te amo mil milhões

I see everyone justEu vejo todos só
Demanding that I needMe cobrando que eu preciso
To be more seriousSer mais sério
To be the hero who will inheritSer o herói que vai herdar
This empireEsse império
The world wants me to be the newO mundo quer que eu seja o novo
Iron ManHomem de Ferro
I'm not like Tony StarkEu não sou como Tony Stark
It's far from realityTá bem longe da realidade
But I shouldn't think about myselfMas não devo pensar em mim
And yes, about the greater goodE sim, no bem maior
He chose me, even at this ageEle me escolheu, mesmo nessa idade
And only now I understood the truthE só agora entendi a verdade
I don't have to be like Tony StarkNão tenho que ser como Tony Stark
I have to be betterEu tenho que ser melhor
SoEntão
Mysterio, this was the last timeMysterio essa foi a última vez
You lied to meQue mentiu pra mim
I was too naiveFui ingênuo demais
Unfair liesMentiras desleais
Your powers are not realSeus poderes não são reais
You don't fool me anymoreVocê não me engana mais
And now the whole worldE agora o mundo inteiro
Knows my nameConhece meu nome
The people I love are in dangerAs pessoas que amo estão em perigo
And it hurts meE isso me dói
But I will honor Tony's legacyMas vou honrar o legado do Tony
Because just like himPois assim como ele
I am a superheroEu sou um super-herói

And on that dayE naquele dia
The world knewO mundo conhecia
Who would risk everythingQuem tudo arriscaria
To save our livesPra salvar nossas vidas
He left because he knewEle se foi porque sabia
It was the only optionQue era a única opção
This is proof that Tony StarkEssa é a prova de que Tony Stark
Has a heartTem um coração
All my heroes are goneTodos os meus heróis se foram
That's the truthEssa é a verdade
But once a great man taught meMas uma vez um grande homem me ensinou
That great powers bring great responsibilitiesQue grandes poderes trazem grandes responsabilidades
They will live forever in our heartsVão viver pra sempre em nossos corações
I love you a billion timesEu te amo mil milhões

Escrita por: Luca A.R.T / Pedro Alvez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Super. Subtitulado por Rafaelly. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 7 Minutoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección