Rap do Itadori Yuji & Sukuna - Receptáculo do Rei Das Maldições

Rap von Itadori Yuji & Sukuna - Gefäß des Königs der Flüche

Rap do Itadori Yuji & Sukuna - Receptáculo do Rei Das Maldições

[Itadori Yuji][Itadori yuji]
Bevor mein Großvater starbAntes do meu vô morrer
Hat er mich gebeten, zu versprechenEle me fez prometer
Yuji, mein Junge, du bist stark, hilf den anderenYuji meu garoto, você é forte ajude os outros
Selbst wenn es nur einer istNem que seja uma pessoa só
Egal was passiertHaja o que houver
Hilf so vielen wie du kannstSó ajude quantas puder
Umgib dich mit Menschen, die du verteidigt hastSe rodeie de pessoas que você defendeu
Stirb nicht allein wie ichNão morra sozinho como eu

Wusstest du, dass in JapanVocê sabia que no Japão
Jährlich 10.000 Fälle ungelöst bleiben?Por ano 10 mil casos não tem resoluções?
Verschwinden und Tod ohne ErklärungDesaparecimento e morte sem explicação
Sind Ergebnisse von FlüchenSão resultados de maldições
Ich will nicht sterben, ich habe AngstNão quero morrer, eu sinto medo

Ich möchte wenigstens einen würdigen TodQuero pelo menos dar uma morte digna
Für die Menschen, die ich kennePras pessoas que eu conheço
Also ist dieser Finger vom König der Flüche?Então é do rei das maldições esse dedo?
Und um seine Kräfte zu gewinnen, muss ich ihn absorbieren?E pra ganhar seus poderes eu tenho que absorvê-lo?
Beginnt mit euren GebetenComecem suas orações
Ich bin das Gefäß des Königs der FlücheEu sou o receptáculo do rei das maldições

[Sukuna][Sukuna]
War das nicht eine wunderbare Zeit, in der wir leben?Que era maravilhosa essa em que estamos?
Kinder und Frauen kriechen wie WürmerCrianças e mulheres rastejando como vermes
Der König ist nach Hunderten von Jahren wiedergeborenO rei reencarnou depois de centenas de anos
Bereitet euch auf das Unheil vor, es wird ein MassakerPrepare-se pro desastre, vai ser um massacre

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Ah! Geh aus meinem KörperAh! Sai do meu corpo

[Sukuna][Sukuna]
Verdammter Junge, du versuchst mich zu unterdrückenMoleque maldito tá tentando me suprimir

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Ah! Du bist das MonsterAh! Você que é um monstro

[Sukuna][Sukuna]
Halt die Klappe, Unverschämter, jetzt bin ich hier der BossCala sua boca insolente, agora eu que mando aqui

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Dieser Körper gehört mirEsse corpo é meu

[Sukuna][Sukuna]
Jetzt gehört er uns, du hast gewähltAgora é nosso, você que escolheu

[Itadori][Itadori]
Sukuna, ich werde dich am Ende kontrollierenSukuna eu vou te controlar no fim
Es ist tausend Jahre her, dass so ein Talent geboren wurdeFaz mil anos que não nasce um talento assim
Gojo hat mir gesagt, ich bin hier der BossGojo disse pra mim, eu quem mando aqui

[Sukuna][Sukuna]
Ich werde deinen Körper dominierenEu vou dominar seu corpo
Und wenn das passiertE quando isso acontecer
Verspreche ich dirEu prometo pra você
Satoru Gojo wird der Erste sein, der stirbtSatoru Gojo vai ser o primeiro a morrer

[Sukuna][Sukuna]
Es fängt gerade erst an, der SpaßTá só começando a diversão
Das Unheil einer Chance von einer MillionO desastre de uma chance em um milhão

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Beginnt mit euren GebetenComecem suas orações
Ich bin das Gefäß des Königs der FlücheEu sou o receptáculo do rei das maldições

[Sukuna][Sukuna]
Es fängt gerade erst an, der SpaßTá só começando a diversão
Das Unheil einer Chance von einer MillionO desastre de uma chance em um milhão

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Beginnt mit euren GebetenComecem suas orações
Ich bin das Gefäß des Königs der FlücheEu sou o receptáculo do rei das maldições

[Sukuna][Sukuna]
Verdammte Jujutsu-Zauberer, schwachMalditos feiticeiros Jujutsu, fracos
Können nicht einmal das Wachs meines Grabes zerstörenNão conseguem destruir, nem a cera do meu túmulo

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Auch wenn ich überdurchschnittlich binMesmo sendo acima da média
Fühle ich, dass ich nie meine Bestimmung gefunden habeSinto que eu nunca encontrei meu dever
Aber nur Sukuna zu absorbierenSó que absorver o Sukuna
Ist etwas, das nur ich tun kannÉ uma coisa que só eu posso fazer

Jetzt weiß ich, wie ich sterben werdeAgora eu já sei como eu vou morrer
Das Gefühl weiß ich nicht, aber ich weiß, dass ich nicht bereuen willA sensação não sei, mas eu sei que não quero me arrepender
Ich bin ein einsamer Typ, also am EndeEu sou um cara solitário então no fim
Meines LebensDa minha vida
Will ich viele Menschen um mich habenEu quero bastante gente em volta de mim

[Sukuna][Sukuna]
Nur zu meinem Vergnügen oder meinem UnbehagenSó pelo meu prazer ou meu desprazer
So lebe ichÉ assim que eu vivo
Ich werde deine Freunde tötenSeus amigos vou matar
Direkt vor deinen AugenBem na sua frente
Ich reiße Herzen heraus und brauche keine GründeEu arranco corações e não preciso de motivos
Nimm deinen Platz ein, du Unverschämter!Ponha-se no seu lugar, seu insolente!
Das ist das wahre JujutsuEsse é o Jujutsu de verdade
DomänenexpansionExpansão de domínio
Fukuma MizushiFukuma Mizushi

Ja, 7 MinutenYeah, 7 minutoz
Oh-uoh, oh-uohOh-uoh, oh-uoh
Nerd-HitsNerd hits

[Sukuna][Sukuna]
Es fängt gerade erst an, der SpaßTá só começando a diversão
Das Unheil einer Chance von einer MillionO desastre de uma chance em um milhão

[Itadori Yuji][Itadori Yuji]
Beginnt mit euren GebetenComecem suas orações
Ich bin das Gefäß des Königs der FlücheEu sou o receptáculo do rei das maldições

Beginnt mit euren GebetenComecem suas orações
Ich bin das Gefäß des Königs der FlücheEu sou o receptáculo do rei das maldições