Rap do Kira (Death Note) - O Deus Do Novo Mundo

Kira's Rap (Death Note) - The God of the New World

Rap do Kira (Death Note) - O Deus Do Novo Mundo

I'm tiredEu estou cansado
This world is rottenEsse mundo está podre
So, I'll change itEntão, eu vou mudá-lo
With the Death NoteCom o Death Note

My name is Light YagamiMeu nome é Light Yagami
A brilliant studentUm estudante genial
But don't be mistakenMas só que não se engane
I'm far from being normalTô longe de ser alguém normal
I found a notebookÉ que eu achei um caderno
From another world, with powersDe outro mundo, com poderes
Able to send to hellCapaz de mandar pro inferno
Any human whose name was written in itQualquer humano que tivesse o nome escrito nele

So I'll use it and write the names of criminalsEntão vou usá-lo e escrever o nome de bandidos
Someone has to clean society of this trashAlguém tem que limpar a sociedade desses lixos
So know that in 40 seconds, I'll stop your heartEntão saiba que em 40 segundos, eu paro seu coração
That's divine punishmentIsso é punição divina
And all the wicked in this world will fearE todos os maldosos desse mundo temerão
The judgment of the God KiraO julgamento do Deus Kira

I'll create a new worldVou criar um novo mundo
Where evil won't existOnde maldade não vai ter
Because all those who make the world rotPois todos que fazem o mundo apodrecer
Deserve to dieMerecem morrer

I just need your face and your nameSó preciso do seu rosto e seu nome
And you're deadE você morreu
To create a perfect world, the only one who canCriar um mundo perfeito, o único que pode
Is meSou eu
Because I am justicePorque eu sou a justiça
That's right, I am KiraIsso mesmo, eu sou Kira
Eliminating your lives in 40 secondsEliminando suas vidas em 40 segundos
I am the God of the New WorldEu sou o Deus do Novo Mundo

They called the greatest detective in the world to try to arrest meChamaram o maior detetive do mundo pra tentar me prender
It will be a clash of mindsVai ser um confronto de mentes
L knows I won't accept losingL sabe que eu não vou aceitar perder
I'm always one step aheadEstou sempre um passo à frente
Until proven otherwise, I'm innocentAté que se prove o contrário, eu sou inocente
You can suspect me as much as you wantPodem desconfiar de mim o quanto quiserem
But I won the battle, I have the greatest mindMas ganhei a batalha, tenho a maior mente
I manipulated a God of Death to kill LManipulei um Deus da Morte pra matar o L

That's what happens when you confront a GodIsso que acontece quando se confronta um Deus
Who is creating a new worldQue está criando um novo mundo
L, you are inferior and that's why you lostL, você é inferior e por isso perdeu
And now I'll laugh at your graveE agora eu vou rir no seu túmulo
I am a GodEu sou um Deus
There's no human more powerful than meNão há um humano mais poderoso que eu
If you're in my way, you've already lostSe tá no meu caminho, você já perdeu
Because everyone who stayed, diedPois todo mundo que ficou, morreu

I'll create a new worldVou criar um novo mundo
Where evil won't existOnde maldade não vai ter
Because all those who make the world rotPois todos que fazem o mundo apodrecer
Deserve to dieMerecem morrer

I just need your face and your nameSó preciso do seu rosto e seu nome
And you're deadE você morreu
To create a perfect world, the only one who canCriar um mundo perfeito, o único que pode
Is meSou eu
Because I am justicePorque eu sou a justiça
That's right, I am KiraIsso mesmo, eu sou Kira
Eliminating your lives in 40 secondsEliminando suas vidas em 40 segundos
I am the God of the New WorldEu sou o Deus do Novo Mundo