Rap do Maito Gai (Naruto) - O Ninja Mais Forte

Rap von Maito Gai (Naruto) - Der stärkste Ninja

Rap do Maito Gai (Naruto) - O Ninja Mais Forte

Ich war so klein, doch man nannte mich schon nutzlosEu era tão pequeno, mas já me chamavam de inútil
Weil ich Ninjutsu oder Genjutsu nicht kanntePor não saber usar Ninjutsu ou Genjutsu
Wenn ich nicht mit diesen natürlichen Gaben geboren wurdeSe eu não nasci com esses dons naturais
Muss ich mich 500 Mal mehr anstrengenEu preciso me esforçar 500 vezes mais

Maito Gai, ich habe von meinem Vater gelerntMaito Gai, eu aprendi com meu pai
Maito Dai, dass Entschlossenheit eine Kraft ist, die niemals sinktMaito Dai, que a determinação é uma força que nunca cai
Mein Sohn, glaube an dich, lass dich von niemandem ändernMeu filho, acredite em você, não deixe que ninguém te mude
Du hast in mir die Flammen der Jugend entfachtFez acender em mim Chamas da Juventude

Also werde ich 500 Runden drehen, ich weiß, ich kann dasEntão vou dar 500 voltas, eu sei que sou capaz
Wenn ich einen Fehler mache, mache ich 500 Sit-upsSe eu errar, eu vou fazer 500 abdominais
Denn wenn ich mich anstrenge und an mich selbst glaubePorque se eu me esforçar e acreditar em mim mesmo
Kann sogar ein Nutzloser einen Genie übertreffenAté um inútil pode superar um gênio

Ich spüre die WillenskraftSinto a força de vontade
Meine Flammen der JugendMinhas Chamas da Juventude
Es ist Zeit für den KampfÉ hora do combate
Ohne Angst vor dem TodSem temer a morte

Das ist mein Erbe!Esse é o meu legado!
Ich habe so hart trainiertEu treinei tão pesado
Dass ich geweiht wurdeQue eu fui consagrado
Der stärkste Ninja!O ninja mais forte!

Wenn ich nicht mit diesen natürlichen Gaben geboren wurdeSe eu não nasci com esses dons naturais
Muss ich mich 500 Mal mehr anstrengenEu preciso me esforçar 500 vezes mais
Denn Entschlossenheit ist eine Kraft, die niemals sinktPorque a determinação é uma força que nunca cai
Die grüne Bestie von Konoha, Maito GaiA Besta Verde de Konoha, Maito Gai

Ich muss meine Fehler akzeptierenEu preciso aceitar os meus defeitos
Denn so kann ich das Licht meiner Qualitäten sehenPorque assim vou poder ver o brilho das minhas qualidades
Egal, was die Welt denktNão importa o que o mundo ache
Ich werde trainieren und stärker sein als du, KakashiEu vou treinar e ser mais forte que você, Kakashi

Stell dir jetzt vor, du wirst ein NinjaAgora imagina você se tornar um ninja
Und entdeckst, dass dein eigener Vater der Witz des Dorfes istE descobrir que o seu próprio pai é a piada da vila
Ein ewiger Gennin, ohne einen Sieg im LebenUm eterno Gennin, sem nenhuma vitória na vida
Was er eines Tages sagte, wird mich für immer prägenO que ele disse um dia pra sempre me marcaria

Mein Sohn, der wahre Sieg ist nicht zu gewinnenMeu filho, a verdadeira vitória não é ganhando
Noch weniger jemanden zu besiegen, der stärker ist als duMuito menos derrotando alguém mais forte que você
Es ist, etwas in der Welt zu finden, das du so sehr liebstÉ encontrando algo no mundo que você vai amar tanto
Dass du nichts dagegen hast, dein Leben zu geben, um es zu beschützenQue não vai se importar em dar sua vida pra proteger

Ich spüre die WillenskraftSinto a força de vontade
Meine Flammen der JugendMinhas Chamas da Juventude
Es ist Zeit für den KampfÉ hora do combate
Ohne Angst vor dem TodSem temer a morte

Das ist mein Erbe!Esse é o meu legado!
Ich habe so hart trainiertEu treinei tão pesado
Dass ich geweiht wurdeQue eu fui consagrado
Der stärkste Ninja!O ninja mais forte!

Wenn ich nicht mit diesen natürlichen Gaben geboren wurdeSe eu não nasci com esses dons naturais
Muss ich mich 500 Mal mehr anstrengenEu preciso me esforçar 500 vezes mais
Denn Entschlossenheit ist eine Kraft, die niemals sinktPorque a determinação é uma força que nunca cai
Die grüne Bestie von Konoha, Maito GaiA Besta Verde de Konoha, Maito Gai

Und mitten im KriegE no meio da guerra
In einem WaldNuma floresta
Ich und mein Team umzingeltEu e meu time cercados
Von den 7 Schwertkämpfern des NebelsPelos 7 Espadachins da Névoa

Mein Vater erscheint zwischen den BäumenMeu pai surge entre as árvores
Bereit, gegen alle zu kämpfen, um uns zu beschützenDisposto a lutar contra todos para proteger a nós
Ich schämte mich zu Lebzeiten für meinen VaterTive vergonha do meu pai em vida
Um ihn als Held sterben zu sehenPra vê-lo morrendo como herói

So habe ich gelerntFoi assim que eu aprendi
Und das Wissen an Neji, Tenten und Rock Lee weitergegebenE repassei o ensinamento pra Neji, Tenten e Rock Lee
Ich will keinen meiner Schüler aufgeben sehenNão quero ver nenhum aluno meu desistir
Die Taten des Teams 9 wird die Welt hörenOs feitos do Time 9 o mundo vai ouvir

Und mitten im KriegE no meio da guerra
Kämpfend gegen Madara und seine dunklen KräfteLutando contra Madara e suas forças das trevas
Um die zu beschützen, die ich liebe, muss ich stärker seinPra proteger quem amo, eu preciso ser mais forte
Hachimon Tonkou, öffne, Tor des Todes!Hachimon Tonkou, abra, Portão da Morte!

Meine Schläge erzeugen Druck in der LuftMeus socos causam pressão no ar
Uchiha Madara, du kannst in Panik geratenUchiha Madara, pode se desesperar
Du hast noch nie jemanden so stark kämpfen sehenVocê nunca viu alguém tão forte lutar
Denk nicht, dass du ein Gott bist, ich werde dich zum Bluten bringenNão pense que é um Deus, eu vou te fazer sangrar

Es ist noch nicht vorbei, mach dich bereit für mehrAinda não acabou, se prepara pra mais
Es ist mein letzter Schlag, Yagai!É meu último golpe, Yagai!
Fast besiegt und den Geschmack des Todes fühlendQuase derrotado e sentindo o gosto da morte
Er erklärt mich: Der stärkste Ninja!Madara me declara: O ninja mais forte!

Ich spüre die WillenskraftSinto a força de vontade
Meine Flammen der JugendMinhas Chamas da Juventude
Es ist Zeit für den KampfÉ hora do combate
Ohne Angst vor dem TodSem temer a morte

Das ist mein Erbe!Esse é o meu legado!
Ich habe so hart trainiertEu treinei tão pesado
Dass ich geweiht wurdeQue eu fui consagrado
Der stärkste Ninja!O ninja mais forte!

Wenn ich nicht mit diesen natürlichen Gaben geboren wurdeSe eu não nasci com esses dons naturais
Muss ich mich 500 Mal mehr anstrengenEu preciso me esforçar 500 vezes mais
Denn Entschlossenheit ist eine Kraft, die niemals sinktPorque a determinação é uma força que nunca cai
Die grüne Bestie von Konoha, Maito GaiA Besta Verde de Konoha, Maito Gai