Rap do Mirai Nikki: O Diário do Futuro

Rap de Mirai Nikki: El Diario del Futuro

Sempre me consideré un adolescente extraño
Nunca encajando, soy Yukiteru Amano
Solo observar siempre fue mi trabajo
Escribiendo cada hecho de mi vida en el diario
Observar y anotar es un camino solitario
El único amigo que tengo es un Dios imaginario
Pero el Dios existe y quiso jugar conmigo
Vi mi futuro dentro de mi celular
Mi diario ahora es una pieza fundamental de mí
Si es destruido, también será mi fin
Un juego de supervivencia proveniente de la mente de un loco
Caza o sé cazado, mata o serás muerto
Tendré que sobrevivir, pase lo que pase
Soy el objetivo principal, los demás quieren mi cabeza
Todos fuimos colocados en este juego oscuro
Mirai Nikki, El Diario del Futuro

Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Cazando y siendo cazado, el peligro acecha adelante
Luchando y sobreviviendo, evitando el Dead End
Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Todos fuimos puestos en este juego oscuro
Mirai Nikki, El Diario del Futuro

En sufrimiento y agonía mi mente se va
Promesas de un amor sombrío de Yuno Gasai
Estar siempre a mi lado fue lo que ella decidió
Cultivando dentro de sí un sentimiento enfermizo
Sin saber mi destino, el juego comenzaría
El tercero murió primero con una flecha en el celular
Dentro de mi propia escuela, un asesino en serie a la vista
La novena viene trayendo una amenaza terrorista
No importa cuánto intente vivir con esta idea fútil
Al final todos sabemos que soy un completo inútil
Un cobarde incompetente que siempre vivió sin suerte
Entonces acepto lentamente que mi muerte se acerca
Pero no me rindo, algo hace mover mi cuerpo
Mucho más grande que la debilidad es la voluntad de vivir
Solo uno de nosotros será un Dios absoluto
Mirai Nikki, El Diario del Futuro

Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Cazando y siendo cazado, el peligro acecha adelante
Luchando y sobreviviendo, evitando el Dead End
Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Todos fuimos puestos en este juego oscuro
Mirai Nikki, El Diario del Futuro

Y si vivir es solo un juego, entonces ¿por qué seguir?
Si el objetivo es asesinar, entonces no quiero jugar
En este mundo de ilusiones, las pesadillas se convierten en sueños
Sin culpa en los corazones, buscan solo el trono
En el juego de supervivencia, las elecciones me consumen
Cada experiencia que vivo me moldea como hombre
No quiero despertar a tiempo
Es hora de decidir, no quiero ser un cobarde
Es hora de tomar las riendas y liderar este juego
El destino que elijo es matar y no ser muerto
Puede que no sea fuerte, pero tengo competencia
Para manipular los juegos usando inteligencia
Por cada amigo y enemigo que murió
De los doce restará uno, y ese uno tengo que ser yo
Si es para vivir, sobrevivir, voy a ganar el juego oscuro
Mirai Nikki, El Diario del Futuro

Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Cazando y siendo cazado, el peligro acecha adelante
Luchando y sobreviviendo, evitando el Dead End
Estamos en un enfrentamiento con un destino decisivo
12 entrarán, 1 saldrá vivo
Todos fuimos puestos en este juego oscuro
Mirai Nikki, El Diario del Futuro!