Rap do Nagato / Pain (Naruto) - Shinra Tensei

Nagato Rap / Dolor (Naruto) - Shinra Tensei

Rap do Nagato / Pain (Naruto) - Shinra Tensei

todo comienza
Tudo começa
Nace otro niño en medio de la guerra
Mais uma criança nasce em meio à guerra
Y la lluvia en el pueblo ya no limpia
E a chuva da vila já não limpa mais
La cantidad de sangre que cayó sobre esta tierra
O tanto de sangue que caiu nessa terra

Poseo el Ojo de la Reencarnación
Possuo o Olho da Reencarnação
¿Puedo convertirme en Dios de la creación?
Posso me tornar Deus da Criação
¿O soy de la Destrucción?
Ou será que sou da Destruição?
Con tanto odio en mi corazón
Com tanto ódio no meu coração
Desde pequeño
Desde pequeno
Temblando, escondido
Tremendo, escondido
Miedo al peligro
Medo do perigo

Este es nuestro refugio
Esse é o nosso abrigo
Ellos me lo hicieron
Fizeram comigo
Lo que más temía
O que eu mais temia
Mataron justo en frente de mí
Mataram bem na minha frente
Mi familia
A minha família

Y encima no siento nada
E ainda por cima, eu não sinto nada
ya no conozco el amor
Já não conheço o amor
Tuve que enterrar a mis padres yo mismo
Eu mesmo tive que enterrar meus pais
ese fue mi primer dolor
Essa foi a minha primeira dor

De puerta en puerta, han pasado días
De porta em porta, já se fazem dias
Nadie me ayuda y la debilidad consume
Ninguém me ajuda e a fraqueza consome
Si no fuera por Chibi, Konan y Yahiko
Se não fosse Chibi, Konan e Yahiko
me habría muerto de hambre
Eu teria morrido de fome
eso me marcó
Isso me marcou
El odio domina
O ódio dominou
Y lo que sea
E seja como for
Haré que el mundo conozca mi dolor
Eu farei o mundo conhecer a minha dor

verdadera paz
A verdadeira paz
no puede existir
Não pode existir
Este mundo maldito
Esse mundo amaldiçoado
tengo que destruir
Eu tenho que destruir
Voy a tener mi venganza
Eu vou me vingar
Por todo lo que sufrí
Por tudo que sofri
tu mataras
Vocês vou matar
Konoha caerá
Konoha vai cair
Se acabó la lástima
A piedade acabou
Cuando perdí todo lo que amaba
Quando perdi tudo que eu amei
¡Dolor!
Pain!
Así que conoce el dolor
Então conheçam a dor
¡Dolor dolor! Shinra Tensei
Pain, Pain! ShinraTensei

Esta es la última advertencia de un Dios
Esse é o último aviso de um Deus
Así que piensa bien lo que vas a decir
Então pense bem no que irá falar
Para que entiendan mis ideales
Pra que entendam os meus ideais
Mi dolor tendré que mostrar
Minha dor eu vou ter que mostrar
El amor genera sacrificios, luego nace el odio
Amores geram sacrifícios, então nasce o ódio

Y tu mundo termina
E seu mundo se acaba
Veo la desesperación en tu cara
Vejo o desespero na sua cara
Naruto, maté a la mujer que te amaba
Naruto, eu matei a mulher que te amava
Y para mi no fue nada
E pra mim não foi nada

Akatsuki, sin uso de la fuerza
Akatsuki, sem uso da força
Cambiar el mundo era nuestro objetivo
Mudar o mundo era nosso objetivo
Pero todo fue en vano
Mas tudo isso foi em vão
Después de que fuimos traicionados
Depois que nós fomos traídos
Hanzou y Konoha preparan una emboscada
Hanzou e Konoha armaram uma emboscada
Para mi y mis amigos
Para mim e os meus amigos

Y querían que yo decidiera
E queriam que eu decidisse
Entre las vidas de Konan y Yahiko
Entre a vida de Konan e Yahiko
Pero antes de que pudiera decir
Mas antes que eu pudesse dizer
Cada vez que lo recuerdo, es tan difícil
Sempre que lembro, é tão difícil
Entonces no tengo que elegir
Pra que eu não precisasse escolher
mi amigo se suicidó
Meu amigo cometeu suicídio
Ver esto me enloqueció
Ver isso me fez enlouquecer
Y ahora nada tiene sentido
E agora nada faz sentido

Tanto odio despierta poder
Tanto ódio desperta o poder
Ver la estatua de un monstruo demoníaco
Vejam a estátua de um monstro demoníaco
ya no puedo sentirme bien
Não consigo mais me sentir bem
Entonces creé los Caminos del Dolor
Então criei os Caminhos de Pain
Más que un hombre, me convertí en un Dios
Mais que um homem, um Deus me tornei

¿Cuánto tiempo vivió Jiraya Sensei?
Quanto tempo Jiraya Sensei
Escuché tantas cosas sobre ti
Tanta coisa de você escutei
Y todo fue un error
E tudo não passou de um engano
Tu cuello al final lo aplasté
Seu pescoço no fim eu esmaguei
Muere viejo en este océano
Morra seu velho nesse oceano

verdadera paz
A verdadeira paz
no puede existir
Não pode existir
Este mundo maldito
Esse mundo amaldiçoado
tengo que destruir
Eu tenho que destruir
Voy a tener mi venganza
Eu vou me vingar
Por todo lo que sufrí
Por tudo que sofri
tu mataras
Vocês vou matar
Konoha caerá
Konoha vai cair
Se acabó la lástima
A piedade acabou
Cuando perdí todo lo que amaba
Quando perdi tudo que eu amei
¡Dolor!
Pain!
Así que conoce el dolor
Então conheçam a dor
¡Dolor dolor! Shinra Tensei
Pain, Pain! Shinra Tensei

Esta es la última advertencia de un Dios
Esse é o último aviso de um Deus
Así que piensa bien lo que vas a decir
Então pense bem no que irá falar
Para que entiendan mis ideales
Pra que entendam os meus ideais
Mi dolor tendré que mostrar
Minha dor eu vou ter que mostrar
El amor genera sacrificios, luego nace el odio
Amores geram sacrifícios, então nasce o ódio
Y tu mundo termina
E seu mundo se acaba
Veo la desesperación en tu cara
Vejo o desespero na sua cara
Naruto, maté a la mujer que te amaba
Naruto, eu matei a mulher que te amava
Y para mi no fue nada
E pra mim não foi nada

verdadera paz
A verdadeira paz
no puede existir
Não pode existir
Este mundo maldito
Esse mundo amaldiçoado
tengo que destruir
Eu tenho que destruir
Voy a tener mi venganza
Eu vou me vingar
Por todo lo que sufrí
Por tudo que sofri
tu mataras
Vocês vou matar
konoha caerá
Konoha vai cair
Se acabó la lástima
A piedade acabou
Cuando perdí todo lo que amaba
Quando perdi tudo que eu amei
¡Dolor!
Pain!
Así que conoce el dolor
Então conheçam a dor
¡Dolor dolor! Shinra Tensei
Pain, Pain! Shinra Tensei