Rap do Naruto e Kurama - NOSSO ADEUS

Naruto and Kurama's Rap - OUR GOODBYE

Rap do Naruto e Kurama - NOSSO ADEUS

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
It seems like our final momentsParece que nossos momentos finais
Are approachingSe aproximam
You seem very calm about itVocê parece muito calmo sobre isso
My old friendMeu velho amigo

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
It's useless to have any other kind of reaction nowÉ inútil ter outro tipo de reação agora
But it's sad not being able to say goodbye to Himawari and HinataMas é triste não poder ter dado adeus à Himawari e à Hinata

I used to want to have a brotherEu costumava querer ter um irmão
But you were always hereMas você sempre esteve aqui
In a way, we are more than brothersDe certa forma, somos mais que irmãos
We've been together since I was bornEstamos juntos desde que eu nasci

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
Why are you so sentimental?Por que está tão sentimental?
You're not like thatVocê não é assim
But why don't we reminisce a bit?Mas por que não relembramos um pouco?
Since this is the endJá que esse é o fim

I was just a pile of hatredEu era só um monte de ódio
Even though I was sealed in you when you were bornMesmo tendo sido selado em você quando nasceu
The hatred that surrounded me didn't disappearO ódio que me cercava não desapareceu
It leaked out along with your emotions, several timesEle vazou junto com suas emoções, várias vezes

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
Because of this power, I was hated by themDevido a esse poder, eu era odiado por eles
But you also saved meMas você também me salvou
And I've lost count of how many timesE eu já perdi a conta de quantas vezes

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
To the world, we were monstersPro mundo, nós éramos monstros
Only our power mattered to menSó o nosso poder importava pros homens
But you were differentMas você era diferente
You were the only one who called us by our namesFoi o único que nos chamou por nossos nomes

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
I've fought many battlesJá travei muitas lutas
That I would have lost without your helpQue eu teria perdido sem a sua ajuda

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
I didn't want to die like a dog, literallyNão queria morrer como um cachorro, literalmente
Naruto, I loved the time I spent with youNaruto, eu amei o tempo que eu passei com você

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
I loved it tooEu também amei
Let's stay together in the afterlife, tooVamos ficar juntos no além, também
You've been by my side since I was bornEsteve ao meu lado desde que eu nasci
Dying together isn't so badMorrer juntos não é tão ruim

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
I said one of us would die because of this powerEu disse que um de nós ia morrer por conta desse poder
But it won't be youMas não vai ser você
Who will pay this price, it's meQuem vai pagar esse preço, sou eu
Naruto, this is our goodbyeNaruto, esse é o nosso adeus
Don't look at me like that, I have to go, but take careNão me olha assim, eu tenho que partir, mas tome cuidado

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
Please, don't goPor favor, não se vá

[Lucas A.R.T][Lucas A.R.T]
Until we meet againAté a gente se reencontrar
Have a good lifeTenha uma boa vida