Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.918

Rap do Natsu (Fairy Tail) - Como Se Eu Fosse Um Dragão

7 Minutoz

Letra

Significado

Rap de Natsu (Fairy Tail) - Como Si Yo Fuera un Dragón

Rap do Natsu (Fairy Tail) - Como Se Eu Fosse Um Dragão

Dejé que el fuego quemaraEu deixei o fogo queimar
Un dragón me enseñó a controlar la llamaUm dragão me ensinou a controlar a chama
Un poder que emanaUm poder que emana
Del Mago SalamandraDo Mago Salamandra

Mírame, ¿te atreves a enfrentarme?Olha pra mim, vai encarar
¿El tamaño de mi gremio?O tamanho da minha guilda?
Soy yo quien matará a AcnologiaEu que vou matar Acnologia
Nadie toca a mi familiaNinguém encosta na minha família

A mis amigos defenderéMeus amigos defenderei
Los protegeréEu os protegerei
Si es necesario, por ustedesSe for preciso, por vocês
LucharéEu vou lutar

Estamos de vuelta en el juegoTamo de volta no jogo
Hermano, estoy escupiendo fuegoMano, eu tô cuspindo fogo
Llamas cubriendo mi cuerpoChamas cobrindo meu corpo
Soy de Fairy TailSou da Fairy Tail

Enemigos que he quemadoInimigos que eu queimei
Ya les advertíEu já avisei vocês
Que la próxima vezQue na próxima vez
Los incineraréVou incinerar

Fui criado por un dragónFui criado por um dragão
Escamas, cuernos y alasEscamas, chifres e asas
Lo llevo en mi corazónCarrego ele no coração
Pues me abandonóPois ele me abandonou

Con mi gremio, puedoCom minha guilda, eu posso
Vencer a cualquier mago o monstruoVencer qualquer mago ou monstro
Tengo garras y lo demuestroEu tenho garras e eu mostro
No me has derrotadoVocê não me derrotou

Así soy yo, me siento ardienteEsse é quem eu sou, me sinto em brasa
Te quemo, sea quien seaEu queimo você, seja quem for
Esta mancha roja en mi hombroEssa mancha vermelha no meu ombro
No es en vano, mi pulmón es un volcán en erupciónNão é em vão, meu pulmão é um vulcão em erupção

Como si fuera un dragón (¡Fuego!)Como se eu fosse um dragão (Fogo!)
Como si fuera un dragón (¡Fuego!)Como se eu fosse um dragão (Fogo!)
Seré el mago más grande que el mundo haya vistoVou ser o maior mago que o mundo já viu
Y te encontraré, IgneelE vou te encontrar Igneel
Mi nombre es NatsuMeu nome é Natsu
Dragon SlayerDragon Slayer

Hijo de Dragón que domina la magiaFilho de Dragão que domina a magia
Si tocas a Lucy, te conviertes en cenizasSe encostar na Lucy, você vira cinzas
Dejé que el fuego quemaraEu deixei o fogo queimar
Un dragón me enseñó a controlar la llamaUm dragão me ensinou a controlar a chama
Un poder que emanaUm poder que emana
Del Mago SalamandraDo Mago Salamandra

Me estoy irritandoEu tô me irritando
Eso significa que el calor está aumentandoIsso quer dizer que o calor tá aumentando
Mi cabello es rosa, estoy incendiandoMeu cabelo é rosa, tô incendiando
Derritiendo el miedo, perdiendo o ganandoDerretendo o medo, perdendo ou ganhando

Pero para ser un Dragon SlayerMas pra ser um Dragon Slayer
Debo vencerEu preciso vencer
Y en un mago clase SE num mago classe S
Me convertiréEu vou me tornar

¿Han visto al dragón que busco?Vocês viram o dragão que eu tô procurando?
Quien se interponga, terminará quemadoQuem entra na frente, acaba se queimando
Del gremio conocido en todos ladosDa guilda conhecida em todos os cantos
El mago más fuerte que está al mandoO mago mais forte que tá no comando

Con mi Karyu no TekkenCom meu Karyu no Tekken
Karyuu no HoukouKaryuu no Houkou
Guren Karyuu KenGuren Karyuu Ken
Ven a enfrentarmeVem me enfrentar

Cargo las llamas de la emociónEu carrego as chamas da emoção
Esta es la furia de un dragónEssa é a fúria de um dragão
Sé que encontraréEu sei que vou encontrar
A IgneelO Igneel

Aunque sea un demonioMesmo eu sendo um demônio
Sé que me escuchasEu sei que você me ouve
Te encontraré en mis sueñosTe encontrarei nos meus sonhos
IgneelIgneel
Esto no es en vanoIsso não é em vão
Lo siento en el corazónSinto no coração

Como si fuera un dragón (¡Fuego!)Como se eu fosse um dragão (Fogo!)
Como si fuera un dragón (¡Fuego!)Como se eu fosse um dragão (Fogo!)
Seré el mago más grande que el mundo haya vistoVou ser o maior mago que o mundo já viu
Y te encontraré, IgneelE vou te encontrar Igneel
Mi nombre es NatsuMeu nome é Natsu
Dragon SlayerDragon Slayer

Escrita por: Lucas A.R.T. / Gabriel Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 7 Minutoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección