Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76.630

Rap do Shikamaru: Cuidado Com As Sombras

7 Minutoz

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rap do Shikamaru: Cuidado Com As Sombras

Cuidado com as sombras (Kagemane)
Na vila da folha (Konoha)
Minha mente não para
Inteligência rara
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara
(Shikamaru)

Cuidado com as sombras (Kagemane)
Na vila da folha (Konoha)
Minha mente não para
Inteligência rara
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

Olho para o céu invejando as nuvens
E sua liberdade
Se eu pudesse escolher
Eu não seria um ninja e não entraria em combate
Por não querer essa vida
Me julgam e dizem que eu sou um covarde
Mas não entendo por que a violência
Tem que ser a nossa realidade

Pode julgar
Eu quero que se dane
Domino as sombras com meu kagemane
Olhar de tédio, mas não se engane
Travo seu corpo e te deixo em pane
Querem se comparar?
Ninja lamento, não vai conseguir
Tenho mais de 200 de QI
E com cada erro, eu evoluí
Quantas pessoas que eu já perdi
(Que eu já perdi)
E quantas mortes não pude impedir
(Não pude impedir)
Como a chuva, lágrimas vão cair
Mas não posso desistir (yeah, yeah)

Cuidado com as sombras (Kagemane)
Na vila da folha (Konoha)
Minha mente não para
Inteligência rara
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara
(Shikamaru)

Cuidado com as sombras (Kagemane)
Na vila da folha (Konoha)
Minha mente não para
Inteligência rara
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

Sempre um passo a frente com mil estratégias
E é desde pequeno
Fui o primeiro a me tornar jounin
Todos me conhecem como gênio
Um ninja assim como eu
Você sabe
Só nasce um a cada milênio
Já se passou tanto tempo
E eu já não sinto mais medo

Tenho que honrar minha bandana
Pra proteger quem amo
E os meus rivais
Eu superei
Tô lutando por todos
Pra honrar quem se foi
Como meu pai
E o meu sensei

Um ninja triste fuma
Debaixo da chuva
Essa dor não tem fuga
Eu sei que foi minha culpa
Kurenai, me desculpa
Não pude salvar o Asuma

Hidan
(Hidan!)
Mesmo que seja o mais mau
Mesmo que seja imortal
Não importa!
Vou dar um fim na sua história
Seu pecado não tem volta
Você cavou sua própria cova!
Yeah! Yeah!

Cuidado com as sombras (Kagemane)
Na vila da folha (Konoha)
Minha mente não para
Inteligência rara
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara
(Shikamaru)

Shikamaru's Rap: Watch Out for the Shadows

Watch out for the shadows (Shadow Possession)
In the leaf village (Konoha)
My mind doesn't stop
Rare intelligence
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

Watch out for the shadows (Shadow Possession)
In the leaf village (Konoha)
My mind doesn't stop
Rare intelligence
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

I look at the sky envying the clouds
And their freedom
If I could choose
I wouldn't be a ninja and wouldn't engage in combat
Because I don't want this life
They judge me and say I'm a coward
But I don't understand why violence
Has to be our reality

You can judge
I don't give a damn
I control the shadows with my shadow possession
Bored look, but don't be fooled
I freeze your body and leave you in a panic
Want to compare?
Ninja, sorry, you won't make it
I have an IQ of over 200
And with each mistake, I evolve
How many people have I lost
(That I've lost)
And how many deaths I couldn't prevent
(Couldn't prevent)
Like rain, tears will fall
But I can't give up (yeah, yeah)

Watch out for the shadows (Shadow Possession)
In the leaf village (Konoha)
My mind doesn't stop
Rare intelligence
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

Watch out for the shadows (Shadow Possession)
In the leaf village (Konoha)
My mind doesn't stop
Rare intelligence
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara

Always one step ahead with a thousand strategies
And it's been since I was little
I was the first to become a jounin
Everyone knows me as a genius
A ninja like me
You know
Only one is born every millennium
So much time has passed
And I no longer feel fear

I have to honor my headband
To protect those I love
And my rivals
I've surpassed
I'm fighting for everyone
To honor those who have passed
Like my father
And my sensei

A sad ninja smokes
Under the rain
This pain has no escape
I know it was my fault
Kurenai, I'm sorry
I couldn't save Asuma

Hidan
(Hidan!)
Even if he's the worst
Even if he's immortal
It doesn't matter!
I'll put an end to your story
Your sin is irreversible
You dug your own grave!
Yeah! Yeah!

Watch out for the shadows (Shadow Possession)
In the leaf village (Konoha)
My mind doesn't stop
Rare intelligence
(Yeah, yeah)
Shikamaru Nara
(Shikamaru)

Escrita por: Lucas A.R.T. / Pablo Matheuz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por TataMM. Subtitulado por xx. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 7 Minutoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección