Rap do Sword Art Online: (Espadachim Negro Part. The Kira Justice)

Espada Arte Online Rap: (Espadachín Negro Parte. La justicia de Kira)

Rap do Sword Art Online: (Espadachim Negro Part. The Kira Justice)

¡Oh! - ¡Oh! Sé quién soy
Oh! Eu sei bem quem eu sou
Incluso en un mundo virtual
Mesmo num mundo virtual
No me rindo al mal y
Eu não me entrego para o mal e
¡Oh! - ¡Oh! Nunca voy a perder
Oh! Eu nunca entro pra perder
No lucho por la muerte
Não luto pelo morte
¡Lucho para ganarme la vida!
Eu luto pra viver!

Se suponía que era sólo un juego, un juego después de todo
Era pra ser só um jogo, uma partida afinal
Pero ahora estamos atrapados en este mundo virtual
Mas agora estamos presos nesse mundo virtual
Y si pelear es la salida, no me rindo
E se lutar é a saída, eu não me dou por vencido
Para aquellos que no me conocen, mi nombre es Kirito
Pra quem não me conhece, meu nome é Kirito

De hecho, me sentí perdido
Na realidade eu me sentia perdido
Pero aquí admito que me siento mucho más vivo
Mas aqui eu admito que me sinto bem mais vivo
Nada me detendrá, ese es mi objetivo
Nada vai me parar, essa é a minha meta
Y he venido preparado desde la fase beta
E eu já vim preparado desde a fase beta

He causado dolor con cada decisión
Eu já causei dor com cada decisão
Entonces acepto que mi camino es la soledad
Então aceito que o meu caminho é de solidão
Incluso si parece un viaje imposible
Mesmo que pareça uma jornada impossível
Nadie en este juego es igual a mi nivel
Ninguém nesse jogo se iguala ao meu nível

Convicción en mi misión, este juego voy a cero
Convicção na minha missão, esse jogo eu vou zerar
Me verás pasar por el piso centésimo
Vocês verão eu avançar pelo centésimo andar
Un guerrero llega en combate y muestra a lo que llegó
Um guerreiro chega no combate e mostra à que veio
Mi nombre es Kirito, soy el espadachín negro
Meu nome é Kirito, eu sou o espadachim negro

¡Oh! - ¡Oh! ♪ Y sé quién soy
Oh! E sei bem quem eu sou
Incluso en un mundo virtual
Mesmo num mundo virtual
No me rindo al mal y
Eu não me entrego para o mal e
¡Oh! - ¡Oh! Nunca voy a perder
Oh! Eu nunca entro pra perder
No lucho por la muerte
Não luto pelo morte
¡Lucho para ganarme la vida!
Eu luto pra viver!

Ya he hecho promesas que no pude cumplir
Eu já fiz promessas que não podia cumprir
He visto la vida antes de que mis ojos se vayan
Já vi a vida diante dos meus olhos partir
Por cada amigo que en el juego dio su vida
Por cada amigo que no jogo deu a vida
Demostró que la esperanza en nosotros no se puede perder
Mostrou que a esperança em nós não pode ser perdida

Cada piso un desafío, la situación de control
Cada andar um desafio, a situação controlo
Puedo ganar por mi cuenta, llamarme jugador solista
Eu posso vencer sozinho, me chame de player solo
Yo juego sin tener miedo, siempre doy mi todo
Jogo sem ter medo, sempre dou tudo de mim
Y lucho por todo el juego para que la pelea pueda terminar
E luto pelo jogo inteiro pra que a luta tenha fim

Nunca me rindo, por eso soy el protagonista
Nunca desisto, por isso eu sou protagonista
Dibujo dibujos con mi espada, así que llámame artista
Faço desenhos com a espada, então me chame de artista
Soy imparable cuando empiezo un ataque
Eu sou imparável quando começo um ataque
Derroté incluso al más fuerte de Aincrad
Derrotei até mesmo o mais forte de aincrad

Rápido como un rayo, cruel como un látigo
Rápido como um raio, cruel como um açoite
Y también estoy en silencio como la noche
E também sou silencioso como a noite
Un guerrero llega en combate y muestra a lo que llegó
Um guerreiro chega no combate e mostra à que veio
Mi nombre es Kirito, soy el espadachín negro
Meu nome é Kirito, eu sou o espadachim negro

¡Oh! - ¡Oh! ♪ Y sé quién soy
Oh! E sei bem quem eu sou
Incluso en un mundo virtual
Mesmo num mundo virtual
No me rindo al mal y
Eu não me entrego para o mal e
¡Oh! - ¡Oh! Nunca voy a perder
Oh! Eu nunca entro pra perder
No lucho por la muerte
Não luto pelo morte
¡Lucho para ganarme la vida!
Eu luto pra viver!

Estoy atrapado por la mente y el precio es la vida
Eu estou preso pela mente e o preço é a vida
En este juego donde ganar es la única salida
Nesse jogo onde vencer é a única saída
De las emociones que experimenté, sobre todo, una
Das emoções que vivi, acima de todas, uma
Es el amor que siento por Asuna
É o amor que eu sinto por Asuna

Este juego mortal, estoy seguro de que lo superaré
Esse jogo mortal, certeza que vou vencê-lo
No soy ajeno a esta pesadilla
Não fico alheio nesse pesadelo
Guerrero que siempre muestra
Guerreiro que sempre mostra
En la pelea que vino primero
No combate à que veio primeiro
En este paseo de vuelta a casa que nunca se rompe
Nessa caminhada de volta pra casa que nunca dá pausa
Quemado como una llama caliente
Queimou como brasa
Todo o nada
Tudo ou nada
Es el arte de la espada
É a arte da espada

Hoja de la sombra, desinflar, mi guía de acero
Lâmina sombria, desvia, meu aço guia
Me vi a mí mismo y temí que la muerte se acercaba
Me via e já temia, a morte tava chegando
Lo sentí, sabía que no vería el final del día
Sentia, sabia que não veria o fim do dia
Eso esperaría crear su hp agotador
Que iria esperança cria seu hp esgotando

Yo soy todo y nadie, la enfermedad, la salvación
Sou todos e ninguém, a doença, a salvação
Y también puedo ser sentenciado a cada gran jefe
E posso ser também sentença pra cada chefão
Un guerrero llega en combate y muestra a lo que llegó
Um guerreiro chega no combate e mostra à que veio
Mi nombre es Kirito, soy el espadachín negro
Meu nome é Kirito, eu sou o espadachim negro

¡Oh! - ¡Oh! ♪ Y sé quién soy
Oh! E sei bem quem eu sou
Incluso en un mundo virtual
Mesmo num mundo virtual
No me rindo al mal y
Eu não me entrego para o mal e
¡Oh! - ¡Oh! Nunca voy a perder
Oh! Eu nunca entro pra perder
¡No estoy luchando por la muerte, no!
Não luto pelo morte, não!

¡Oh! - ¡Oh! ♪ Y sé quién soy
Oh! E sei bem quem eu sou
Incluso en un mundo virtual
Mesmo num mundo virtual
No me rindo al mal y
Eu não me entrego para o mal e
¡Oh! - ¡Oh! Nunca voy a perder
Oh! Eu nunca entro pra perder
No lucho por la muerte
Não luto pelo morte
¡Lucho para ganarme la vida!
Eu luto pra viver!