SATORU GOJO (part. Henrique Mendonça)

SATORU GOJO (part. Henrique Mendonça)

SATORU GOJO (part. Henrique Mendonça)

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
El vacío creciendo en míO vazio crescendo em mim
Llenando mi corazón de un púrpura infinitoPreenchendo o meu coração com um infinito roxo
Al final no está tan malAté que não é tão ruim
La sensación de verlo todo desde arribaA sensação de ver tudo do topo

Es que la soledad se ha convertido en mi dominioÉ que a solidão se tornou meu domínio
Precipicio, a un paso de distanciaPrecipício, distância de um passo
Mi alma grita: Rompe este cicloMinha alma grita: Quebre esse ciclo
Mira hacia arriba, olvida todo lo que hay abajoOlhe pra cima, esqueça tudo lá embaixo

Hechicero demostrando su propio pecadoO feiticeiro provando o próprio pecado

Cuando llevas el peso de ser invencibleQuando se carrega o fardo de ser invencível
Esto te hará cada vez más invisibleIsso vai te tornando cada vez mais invisível
La mente es omnipotente y a la vez incomprensibleA mente é onipotente e também incompreensível
Que dé un paso al frente quien también sea incompatibleEntão dê um passo à frente quem também é incompatível

Satoru, Satoru, ya terminéSatoru, Satoru, eu saturei!
Me llaman grosero, peroMe chamam de rude, mas
Nunca he confundido la arrogancia con la confianzaEu nunca confundi arrogância com confiança

Satoru, Satoru, ya terminéSatoru, Satoru, eu saturei!
Hice todo lo que pude, pero el poder es engañosoFiz tudo o que pude, é que o poder ilude
La esperanza se ha convertido en codiciaA esperança se tornou ganância

Un solo ojo no puede ver el engaño de estos hechicerosUm olho não enxerga a falsidade desses feiticeiros
Y mira, tengo seis, y los veo a todos de la misma maneraE olha que eu tenho seis, vejo todos do mesmo jeito
No hay tiempo para maldiciones, estamos compitiendo contra el tiempoSem tempo pra maldições, tamo correndo contra o tempo
Incluso en un mundo perfecto, Gojo no se pondría del lado de GetoMesmo num mundo perfeito, Gojo não fecha com Geto

Hechicero demostrando su propio pecadoO feiticeiro provando o próprio pecado

[Henrique Mendonça][Henrique Mendonça]
Es tan solitario (en la cima)É tão solitário (o topo)
Un abismo vacío (púrpura)Um abismo vazio (roxo)
Mi mente me dice que soy reyMinha mente diz que sou rei
Pero sospecho que me está mintiendo a miMas suspeito que ela está mentindo pra mim

Me siento en la cima (del mundo)Me sentindo acima (do mundo)
Veo dioses bailando (al fondo)Vejo deuses dançarem (no fundo)
Me tapé los ojos para dejar de ver su vacío infinitoCobri os meus olhos para deixar de ver o seu vazio infinito
Como Satoru GojoComo Satoru Gojo

[Pedro Alvez][Pedro Alvez]
En otra dimensiónEm outra dimensão
Me quieren encarcelarQuerem me aprisionar
Porque temían mi visiónPor temerem minha visão
Me intentaron cegarTentaram me cegar

Qué difícil es ser inalcanzableComo é difícil ser inatingível
¿Te han dicho alguna vez que la excelencia no tiene nada que ver con el ego?Te falaram que excelência não tem nada a ver com ego?
Soy invencible, tú eres invisibleEu sou imbatível, você é invisível
Mi terapeuta me dijo que solo necesito ser más sinceroTerapeuta disse que eu só preciso ser mais sincero

Vivo en una paradojaVivo num paradoxo
A veces, simplemente quiero dejar de ser quien soyÀs vezes só querendo não ser quem sou
Y aun en un vacío eternoE mesmo num vazio eterno
Siento que algo dentro de mí despertóEu sinto que algo em mim despertou

Expansión de dominio, equilibrio del infinitoExpansão de domínio, equilibro o infinito

Estoy harto de tus tradicionesDe saco cheio dessas suas tradições
Yo soy el bueno, ustedes son los malosEu sou o mocinho, vocês são os vilões
Por donde paso causo revoluciónPor onde eu passo causo revoluções
Mientras me enfrento a mis maldicionesEnquanto enfrento as minhas maldições

[Lucas A.R.T.][Lucas A.R.T.]
Dile a Gege que siempre lo supeAvisa pro Gege que eu sempre soube
Que vivir a merced de este ego me iba a matarQue viver à mercê desse ego ia me matar
Vivir con poder te cambiaConviver com o poder muda você
Pero hay una infinidad entre nosotros, no pueden tocarnosMas há um infinito entre nós, eles não podem nos tocar

Dios, durante los últimos días he sentido que quieren arrancarme un pedazo de míMano, tem uns dias que eu sinto que querem arrancar um pedaço meu
La verdad es que mentí sobre el RinneganNa verdade é que menti em Rinnegan
Yo no soy un reyEu não sou um rei
Yo no soy DiosEu não sou um Deus

Yo soy, apenas un hombreEu sou apenas um homem
Pueden condenarme, pero yo soy apenas un hombreMe condenem, mas sou apenas um homem
Quizás simplemente no fui suficienteTalvez eu somente não tenha sido o bastante
Quizás, en realidad, siempre he sido un arroganteTalvez, realmente, eu sempre fui um arrogante

Yo no quiero ser el primeroNão quero mais ser o primeiro
Yo no quiero ser el mejorNão quero mais ser o maior
Me disculpanMe desculpa
Yo solo quiero ser LucasEu só quero ser o Lucas

[Henrique Mendonça][Henrique Mendonça]
Es tan solitario (en la cima)É tão solitário (o topo)
Un abismo vacío (púrpura)Um abismo vazio (roxo)
Mi mente me dice que soy reyMinha mente diz que sou rei
Pero sospecho que me está mintiendo a miMas suspeito que ela está mentindo pra mim

Me siento en la cima (del mundo)Me sentindo acima (do mundo)
Veo dioses bailando (al fondo)Vejo deuses dançarem (no fundo)
Me tapé los ojos para dejar de ver su vacío infinitoCobri os meus olhos para deixar de ver o seu vazio infinito
Como Satoru GojoComo Satoru Gojo