SUKUNA (part. Basara)

SUKUNA (part. Basara)

SUKUNA (part. Basara)

[Lucas A.R.T.][Lucas A.R.T.]
Juro, te intenté avisarJuro, eu tentei te avisar
Que esa arrogancia te deja ciegoQue essa arrogância deixa cego
Tu no quisiste escucharVocê não quis escutar
Tu problema es que crees que siempre tienes razónSeu problema é achar que tá sempre certo

Siempre ha habido algo especial entre nosotrosSempre teve um lance especial entre a gente
Prometimos desmontar el mundo como si fuera LegoPrometemos desmontar o mundo juntos, feito Lego
Hermano me mirabas diferente como si no fuera humanoMano, me olhou diferente, como se eu nem fosse gente
Entonces al carajo con tu egoEntão na porra do seu ego

[Lucas A.R.T.][Lucas A.R.T.]
SucumbaSucumba
Mirándome con cara de disgustoMe olhando de cima com cara de nojo
SukunaSukuna
Cálmate, tu no eres Satoru GojoBaixa a bola, cê não é o Satoru Gojo

Con solo mirar tu nariz respingada, yo ya notéSó pelo nariz em pé, eu já notei
Que en tu vientre tienes un reyQue na sua barriga tem um rei
Deja que tu ego sucumbaNo seu ego sucumba
Tú y tu síndrome de SukunaVocê e sua síndrome de Sukuna

[Gabriel Rodrigues][Gabriel Rodrigues]
Este manga nunca fue sobre nosotrosE esse mangá nunca foi sobre nós
Ojalá todo esto fuera sobre miQuem dera tudo isso fosse sobre mim
Consigo oír la soberbia en tu vozConsigo ouvir a soberba na sua voz
Con un orgullo mayor que el de un SaiyajinCom orgulho maior que de um Saiyajin

En las manos de Light veo un libroNas mãos do Light eu vejo um livro
Dueño del cielo o del infierno?Dono do céu ou inferno?
Si para morir basta estar vivoSe pra morrer basta estar vivo
Su arrogancia es eternaSua arrogância é um Eterno

Tipo Toji, un fuerte espírituCê é tipo Toji, um forte espírito
Pero un hechicero incompletoMas é um feiticeiro incompleto
Lo siento mucho, NarcisoEstão sinto muito, Narciso
Muere ante tu propio reflejoMorra pro próprio reflexo

La arrogancia en su rostroA arrogância em seu rosto
Creó su propio dojoCriou seu próprio dojo
Todos quieren ser GojoTodos querem ser o Gojo
Y no sentir el vacío roxoE não sentir o Vazio Roxo

Me tragué el dedo medioEngoliu meu dedo do meio
Rey de las maldiciones desatadoRei das maldições liberto
Expansión de dominioFaço expansão de domínio
Entonces al carajo con tu egoEntão na porra do seu ego

[Lucas A.R.T.][Lucas A.R.T.]
SucumbaSucumba
Mirándome con cara de disgustoMe olhando de cima com cara de nojo
SukunaSukuna
Cálmate, tu no eres Satoru GojoBaixa a bola, cê não é o Satoru Gojo

Con solo mirar tu nariz respingada, yo ya notéSó pelo nariz em pé, eu já notei
Que en tu vientre tienes un reyQue na sua barriga tem um rei
Deja que tu ego sucumbaNo seu ego sucumba
Tú y tu síndrome de SukunaVocê e sua síndrome de Sukuna

[Pedro Alvez][Pedro Alvez]
Mentiste para sellar mi corazónVocê mentiu pra selar meu coração
Fui un huésped en su maldiciónFui um hospedeiro na sua maldição
Tú vives en un anime, yo en la vida realCê vive num anime, eu na vida real
Cansado de este mundo en espiralCansado desse mundo em espiral

Ya fue mucho sacrificioEu já fiz muito sacrifício
Por la vida de mis amigosPela vida dos meus amigos
Ya cambié mi punto de vistaJá mudei meu ponto de vista
Para no pensar como MahitoPra não pensar como Mahito

Siento cuando tu energía maldita se expandeSinto quando sua energia amaldiçoada expande
Tuve que poner fin a esta historia así como NanamiTive que por um fim nessa história assim como Nanami
Hice todo por ti, y me convertiste la vida en un infiernoEu fiz tudo por você e cê fez da minha vida um inferno
Entonces al carajo con tu egoEntão na porra do seu ego

[Basara][Basara]
Vale la pena el poder, la soledad que conlleva ser el más fuerte?Por poder, vale a solidão que ser o mais forte traz?
No lo creo, porqueAcho que não porque
Este poder es parecido al ego, heyEsse poder é parecido com ego, hey
Lentamente te va dejando ciego, heyVai lentamente te deixando cego, hey

Estar ahí arriba es genial, ¿verdad?Estar aí em cima é tão bom, né?
Pero cuando caes, ¿cuántos estarán ahí para apoyarte?Mas quando cai, quantos por você estarão em pé?
Lo aprendí por las malasEu aprendi do pior jeito
Es como reinar un imperioÉ como reinar um império

Pero la soberbia procedeMas a soberba precede
A la ruina, el orgullo a la caidaA ruína, o orgulho a queda
Y si no vesE se não enxerga
Entonces al carajo con tu egoEntão na porra do seu ego

[Lucas A.R.T.][Lucas A.R.T.]
SucumbaSucumba
Mirándome con cara de disgustoMe olhando de cima com cara de nojo
SukunaSukuna
Cálmate, tu no eres Satoru GojoBaixa a bola, cê não é o Satoru Gojo

Con solo mirar tu nariz respingada, yo ya notéSó pelo nariz em pé, eu já notei
Que en tu vientre tienes un reyQue na sua barriga tem um rei
Deja que tu ego sucumbaNo seu ego sucumba
Tú y tu síndrome de SukunaVocê e sua síndrome de Sukuna

Deja que tu ego sucumbaNo seu ego sucumba
Tú y tu síndrome de SukunaVocê e sua síndrome de Sukuna