Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.428

TEMARI

7 Minutoz

Letra

Significado

TEMARI

TEMARI

Hey, Temari, right?Oi, Temari, né?
I learned that falling for someoneEu aprendi que se apaixonar por alguém
Is like jumping into the eye of a hurricaneÉ tipo se jogar no olho de um furacão
It's crazy, but it feels so goodÉ uma loucura, mas é tão bom
Aren't you down to hang out with me, take a ride?Cê não tá afim de sair comigo, dar um rolê?
The vibe is nice when it's with you, let’s meet upA brisa é boa se é contigo, vamos se ver
We can grab a bite and drink some sakeA gente come um negocinho e bebe um saquê
Just tell me a bit more about yourselfSó me fala um pouco mais de você
I wanna binge you, like a seriesQuero maratonar você, tipo uma série
Our friends are just holding the candles: Just being thereNossos amigos candelabros: Só segurando vela
You look like a doll and you're wild like AnnabelleCê parece uma boneca e é doida tipo a Annabelle
You only know how to strut with your AnabelaSó sabe andar desfilando com a sua Anabela
And my problem started when I saw you laughingE o meu problema começou ao te ver rindo
Girl, what a tease, your smile is so beautifulMulher, que apelação, o seu sorriso é tão lindo
Between us, you’re so perfectCá entre nós, você é tão perfeita
That the competition is brutalQue a competição é cruel
Oh, my angel, did it hurtOh, meu anjo, machucou
When you fell from heaven?Quando cê caiu do céu?

Baby, I’m gonna prepare youBaby, eu vou te preparar
TemakiTemaki
Just show up and I’m breathlessÉ só você chegar que eu fico sem ar
TemariTemari
You’re like adrenaline: You speed up my heartVocê é tipo adrenalina: Acelera meu coração
I think we’re magnets, there’s some attractionAcho que nós somos imãs, tá rolando atração
Because every time I kiss you, I feel like I’m flyingPorque sempre que eu te beijo, sinto que vou voar
Ninja, this is loveNinja, isso é amor
Because my heart singsPorque o meu peito canta

And the wind singsE o vento canta
And the whole village singsE toda vila canta
And everyone singsE todo mundo canta

Oh, my love, I’ve been trying to deconstruct myselfÓ, meu amor, eu tenho tentado me desconstruir
The problem is this ego that won’t stop growingO problema é esse ego que não para de crescer
But the winds of change made me evolveMas os ventos da mudança me fizeram evoluir
The same winds that bring me to youOs mesmos ventos que me levam pra você
Give me your handMe dá a sua mão
We’ll be together, we have wingsFicamos juntos, temos asas
In my hurricaneNo meu furação
You calm me downVocê me acalma
I think our love is a Pixar movieEu acho que o nosso amor é um filme da Pixar
Don’t you think so too?Cê não acha também?
We start laughing, end up cryingA gente começa rindo, acaba chorando
But in the end, it feels so goodMas no final se sente tão bem
You’re the opposite of the evil that exists in meVocê é o oposto do mal que existe em mim
That’s why you’re my treasurePor isso você é meu bem

Baby, I’m gonna prepare youBaby, eu vou te prepara
TemakiTemaki
Just show up and I’m breathlessÉ só você chegar que eu fico sem ar
TemariTemari
You’re like adrenaline: You speed up my heartVocê é tipo adrenalina: Acelera meu coração
I think we’re magnets, there’s some attractionAcho que nós somos imãs, tá rolando atração
Because every time I kiss you, I feel like I’m flyingPorque sempre que eu te beijo, sinto que vou voar
Ninja, this is loveNinja, isso é amor
Because my heart singsPorque meu peito canta

And the wind singsE o vento canta
And the whole village singsE toda vila canta
And everyone singsE todo mundo canta

Wind ninja, it’s been so longNinja do vento, faz tanto tempo
Since I felt this feelingQue eu não sentia esse sentimento
It burns inside, wrapping me upQueima por dentro, vai me envolvendo
Before I know it, my body’s movingQuando eu vou ver, meu corpo tá mexendo

(7 Minutoz)(7 Minutoz)

And the wind singsE o vento canta
And the whole village singsE toda vila canta
And everyone singsE todo mundo canta

Escrita por: Gabriel Rodrigues / Lucas A.R.T. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por taty. Subtitulado por Anna. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 7 Minutoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección