Tied Up In Rhythm

Atado en el ritmo

Tied Up In Rhythm

Ocupado con esta cosa especial que me lleva lejos,Busy with this special thing that takes me far away,
Viviendo por la música, si el espíritu se ha ido, ¿por qué se desvaneció?Living for the music if the spirit's gone, why did it fade.
Te veo de vez en cuando, tan poco que puedo decir,I see you every once in a while, so little I can say,
Sé cómo han ido las cosas para ti, pareces tan lejos. [2x]I know how things have gone for you, you seem so far away. [2x]

[Estribillo][Chorus]
Atado, atado en el ritmo, ¡ese es mi crimen contigo!Tied up, tied up in rhythm, that's my crime to you!
Y todo sigue atado, tan apretado, no sé por qué.And everything keeps getting tied up, tied up so tight, I don't know why.

Caminaste a mi lado, cada paso, hasta que un sueño encontró,You walked beside me, every step, until a dream had found,
Un lugar que me impulsó más fuerte, y más fuerte sigo empujando,A spot that drove me harder, and harder I keep pushing on,
Espero que no me olvides, la forma en que te traté,I hope you won't forget me, the way I treated you,
Hasta que me calme un poco, no sé qué hacer. [2x]Until I slow down a bit, I don't know what to do. [2x]

[Estribillo][Chorus]

Querida sombra, ¿parece que te he decepcionado?,Dear shadow does it seem I've let you down,
Digo solitario, nunca quise decepcionarte,Say lonesome, I never meant to let you down,
Lo siento, di por sentado que estarías cerca.I'm sorry, I've taken for granted you'd be around.