Blindfold

Vendar los ojos

Blindfold

Sola esta noche
All alone tonight,
en un camino para correr al azar delante de otra bifurcación otra vez... caminando durante años y millas
on a road to run at random in front of another fork again… Walkin' for years and miles,
en mis ojos sólo una venda en frente de otro tenedor otra vez
on my eyes only a blindfold in front of another fork again…
No sé adónde podría llevar
I don't know where it could lead.
Me quito la venda de los ojos y decido por mí mismo
I take off the blindfold and decide for myself.
La elección es difícil, mi mente no puede prever
Choice is hard, my mind can't foresee.
Y así lo dejé ser
And so I let it be…
¿Cómo decidir mi camino
How decide my way,
sólo un camino para correr al azar
only a road to run at random.
Me cegaré y volveré a caminar
I will blind myself and walk again...
Voy a girar tanto que yo
I will spin so much that I,
Podría perder el rumbo tomado por mi destino
I could lose my bearings taken by my fate.