Sugar-loaf Hats

Sombreros de terrón de azúcar

Sugar-loaf Hats

Brujas de papel maché reman en un lago plateado hijas del silencio del crepúsculo.Witches of papier-mâché row on a silvery lake daughters of the twilight quietness.
Aisladas por el mundo de la hipocresía por falsos optimistas.Isolated by the world of hypocrisy by false optimists.]
Enigma sin resolver... de esta sociedad de rompecabezas y el silencio es tan dulce cuando se posa en sus sombreros de terrón de azúcar sin sentido.Unsolved rebus… of this puzzle society and the quiet is so sweet when it settle on their pointless sugar-loaf hats.
Y sus varitas mágicas pobres yacen en el fondo del bote, bote de color turquesa entre las aguas de la vida.And their magic poor wands lie on the bottom of the boat turquoise-coloured boat among the waters of the life.
Pocas sonrisas de nuevo... Antes de enfrentar esta larga noche,Few smiles again…Before facing this long night,
antes de enfrentar esta noche oscura, sus miradas se cruzan en el aire frío y los ojos se llenan de una luz blanca (la noche ha llegado...)before facing this dark night, their looks cross in the cold air and the eyes fill with a white light (the night has come…)
La noche cae sobre su cabello rubio, todo gira alrededor de sus cabezas.Night is falling on their blond hair everything is spinning around their heads.
Pero siguen remando con la esperanza de encontrar un lugar mejor, un mundo mejor.But they go on to row in the hope to find a better place, a better world.