Yes Or No

Sí o no

Yes Or No

Sí o no, ya no puedo elegir, quiero olvidar la inocencia
Yes or no もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or no mou erabenai junjou nante wasuretetai
Quiero sentirme más excitado, con un dulce beso
もっとハードにしびれたいよ 甘いキスで
Motto haado ni shibiretai yo amai kiss de

Tú dices que todo va como quieres y sonríes
思い通りさ なんだって君はそう言って笑う
Omoidoori sa nan datte kimi wa sou itte warau
Todos podemos cambiar, cierra los ojos y verás
変われるのさ 誰だってほら目を閉じてごらん
Kawareru no sa dare datte hora me wo tojite goran

Ángeles tentadores, una historia brillante, el lugar donde vivimos los dos
誘惑の天使 煌めくストーリー 二人の生きつく場所
Yuuwaku no tenshi kirameku sutoorii futari no ikitsuku basho
Mentiras o verdades, no importa, acerquémonos
嘘も本当もどうでもいいよ 体寄せ合う
Uso mo honto mo dou demo ii yo karada yoseau

Sí o no, ya no puedo elegir, quiero olvidar la inocencia
Yes or no もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or no mou erabenai junjou nante wasuretetai
Quiero sentirme más excitado, con un dulce beso
もっとハードにしびれたいよ 甘いキスで
Motto haado ni shibiretai yo amai kiss de
Sí o no, ya no puedo elegir, confirmemos nuestro futuro juntos
Yes or no もう選べない 確かめ合う二人の未来
Yes or no mou erabenai tashikameau futari no mirai
Quiero llegar a tu estrecho corazón, escuchar tu voz
狭いなハートに届けたいよ 君の声を
Shai na haato ni todoketai yo kimi no koe wo
Vamos, empecemos un viaje secreto
さあ秘密の旅に出よう
Saa himitsu no tabi ni deyou
Vamos de viaje
旅に出よう
Tabi ni deyou

Somos libres, podemos ir a cualquier lugar en cualquier momento
僕ら自由さ いつだってどんな場所でも行ける
Bokura jiyuu sa itsu datte donna basho demo yukeru
Incluso en un mundo que no conoces, te haré disfrutar
君の知らない世界だって楽しませてあげよう
Kimi no shiranai sekai datte tanoshimasete ageyou

Una mirada brillante en una sonrisa traviesa, encendió mi corazón
いたずらな笑みに光る眼差し 心を熱く焦がした
Itazura na emi ni hikaru manazashi kokoro wo atsuku kogashita
¿Puedo tocar la mano que me ofreces? ¿Me protegerás?
差し出された手 触れてもいいの？ 守ってくれるの
Sashidasareta te furete mo ii no? Mamotte kureru no?

Sí o no, no puedo detenerme, quiero creer en el destino
Yes or no 止められない 運命だって思ってたい
Yes or no tomerarenai unmei datte omottetai
No sueltes mi mano, quédate a mi lado
繋いだ手は離さないで そばにいてね
Tsunaida te wa hanasanaide soba ni ite ne
Sí o no, no puedo detenerme, en realidad quiero tener expectativas
Yes or no 止められない 本当はちょっと期待したい
Yes or no tomerarenai honto wa chotto kitai shitai
Reflejemos el final de un sueño en mi corazón quemado
焼けたハートに夢の続きを映させて
Yaketa haato ni yume no tsudzuki wo utsusasete
Vamos, empecemos un viaje secreto
さあ秘密の旅に出よう
Saa himitsu no tabi ni deyou

Tenemos que regresar antes del amanecer, o no podremos volver
夜明けまでに戻らなくちゃ 帰れなくなってしまうと
Yoake made ni modoranakucha kaere naku natte shimau to
Aunque sepamos que no deberíamos, quiero ver el final de la noche
分かっていても見てみたいよ 夜の果てまで
Wakatte ite mo mite mitai yo yoru no hate made

Sí o no, ya no puedo elegir, quiero olvidar la inocencia
Yes or no もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or no mou erabenai junjou nante wasuretetai
Quiero sentirme más excitado, con un dulce beso
もっとハードにしびれたいよ 甘いキスで
Motto haado ni shibiretai yo amai kiss de
Sí o no, ya no puedo elegir, confirmemos nuestro futuro juntos
Yes or no もう選べない 確かめ合う二人の未来
Yes or no mou erabenai tashikameau futari no mirai
Quiero llegar a tu estrecho corazón, escuchar tu voz
狭いなハートに届けたいよ 君の声を
Shai na haato ni todoketai yo kimi no koe wo
Vamos, empecemos un viaje secreto
さあ秘密の旅に出よう
Saa himitsu no tabi ni deyou
Vamos de viaje
旅に出よう
Tabi ni deyou