Novo Horizonte

Nuevo Horizonte

Novo Horizonte

Tierra nueva en el sertónTerra nova no sertão
Horizontes como nunca caminéHorizontes como nunca caminhei
Ríos y montañas, tierra y sueloRios e serras terra e chão
Caminos e historias que dejéEstradas e histórias que deixei

Bajo la sombra de las hojas en las que me acostéSob a sombra das folhas que deitei
Avanzaba el progresoCaminhava o progresso
OoohhhOoohhh

Como sin saber hacia dónde debo irComo sem saber por onde devo ir
Sin miedo de regresarSem ter medo de voltar
Muy cerca de partir y tan lejos de llegar, seguiréMuito perto de partir e tão longe de chegar eu vou seguir

Navegando por el marNavegando pelo mar
Entre sombras y fronteras que crucéEntre sombras e fronteiras que passei
Siguiendo un punto, la luzSeguindo um ponto, a luz
En el cielo entre estrellas que marquéNo céu entre estrelas que marquei

Cuánto tiempo caminamos por tiQuanto tempo caminhamos por você
Océanos y desiertosOceanos e desertos
OoohOooh

Veo grandes novedades en el progreso de la ciudad que crecióVejo grandes novidades no progresso da cidade que cresceu
Del trabajo de esta gente, comenzar un nuevo día que nacióDo trabalho desse povo, começar um dia novo que nasceu
Veo lejos un nuevo horizonte, vine para quedarme a partir de ahoraVejo longe um novo horizonte, vim pra ficar a partir de agora
Nunca más te diré que me estoy yendoNunca mais eu vou dizer para você que estou indo embora