Ai - Ai - Eye

Ai - Ai - Ojo

Ai - Ai - Eye

Trabajé duro para ganar dinero sucio
いっしょうけんめいはたらいてあぶくぜにをかせぎました
isshoukenmei hataraite abuku zeni wo kasegimashita
Lo entregué todo a ti, a quien nadie conoce
それをどこのだれかもわからないきみにすべてささげました
sore wo doko no dare ka mo wakaranai kimi ni subete sasagemashita
Si el dinero desaparece, así que reinicio
ぜにだけのあいなんてかねがなくなりゃそうReset
zeni dake no ai nante kane ga nakunarya sou Reset
Dios, por favor, dame otra oportunidad
かみさまおねがいもういちどChanceください
kami-sama onegai mou ichido Chance kudasai

Sudor derramado trabajando para ganar dinero limpio
あせみずながしはたらいてきよきぜにをかせぎました
asemizu nagashi hataraite kiyoki zeni wo kasegimashita
Decidí entregárselo todo a ti, mi princesa
それをさいごときめたおひめさまANATAにすべてささげました
sore wo saigo to kimeta o-hime-sama ANATA ni subete sasagemashita
Si los sueños de un amor puro desaparecen, así que reinicio
じゅんすいなあいなんてゆめがなくなりゃそうReset
junsui na ai nante yume ga nakunarya so Reset
Dios, por favor, borra mi existencia
かみさまおねがいぼくをけしてくださ
kami-sama onegai boku wo keshite kudasai

Dicen que es un amor egoísta y conformista
いうなればじこてきまんぞくけいのあい
iu nareba jiko-teki manzoku-kei no ai

Dentro de mí, baila antes de que el dinero se agote por completo
ぼくのなかでおどりなさいKANEがすべてそこをつきるまえに
boku no naka de odori nasai KANE ga subete soko wo tsukiru mae ni
Sueña en tus sueños, seguramente también habrá amor - amor - Ojo
ゆめのなかでゆめみなさいきっとあのよもあい - あい - EYE
yume no naka de yumemi nasai kitto ano yo mo ai - ai - EYE

Trabajé duro para ganar dinero negro de manera criminal
はんざいてきにはたらいてくろきぜにをかせぎました
hanzai-teki ni hataraite kuroki zeni wo kasegimashita
Lo entregué todo a la riqueza sin ojos
それをKANEにめがないおじょうさまみんなにすべてささげました
sore wo KANE ni me ga nai o-jou-sama minna ni subete sasagemashita
Un amor tan bueno como el mío, incluso si lo agarro, se reinicia
きもちいいあいなんておれがつかまらやもReset
kimochi ii ai nante ore ga tsukamarya mo Reset
Por favor, confía en mí, no haré nada malo
しんじてくださいもうわるいことはしません
shinjite kudasai mou warui koto wa shimasen

Imagina un amor de tipo bestia
たとえればどうぶつあいごけいのあい
tatoereba doubutsuaigo-kei no ai

Dentro de mí, baila antes de que el dinero se agote por completo
ぼくのなかでおどりなさいKANEがすべてそこをつきるまえに
boku no naka de odori nasai KANE ga subete soko wo tsukiru mae ni
Sueña en tus sueños, seguramente también habrá amor - amor - Ojo
ゆめのなかでゆめみなさいきっとあのよもあい - あい - EYE
yume no naka de yumemi nasai kitto ano yo mo ai - ai - EYE