Unter Löwen

Entre Leones

Unter Löwen

Ella tiene un ojo para lo que importaSie hat 'nen Blick für das was zählt
Ella entendió el juego tempranoSie hat das Spiel früh gecheckt
Y si alguien aquí eligeUnd wenn hier irgendjemand auswählt
Ella es la que busca respetoDann ist es sie, sie sucht Respekt
Sus labios susurran palabrasIhre Lippen wispern Worte
Ella grita por un hombreSie schrein nach einem Mann
Quizás se lleve a Alpha en su cestaVielleicht nimmt sie Alpha mit ins Körbchen
Los Gammas aúllan en la barraDie Gammas heuln die Theke an

Oh, la gata araña y muerde y bufaráOh, die Katze kratzt und beißt und faucht
Ronronea solo entre leonesSchnurrt nur unter Löwen
Su aura está ahumada...Ihre Aura ist verraucht...

Ágil, sedosa, rápidamente ofendidaGeschmeidig, seidig, schnell beleidigt
Vestida con estilo, ni un poco vergonzosaStylish gekleidet, kein bisschen peinlich
Moderadamente maquillada, pero sagradaLeidlich geschminkt, doch heilig
Increíblemente femenina y secretamente envidiosaUnheimlich weiblich und heimlich neidisch
Uno quiere ver esta verdad desnudaDiese Wahrheit will man nackt sehn
Ella dice que tiene más de dieciochoSie sagt, sie sei über achtzehn
Y no puede creerUnd kann es überhaupt nicht fassen
Que algunos aprendieron a odiarlaDass mancher lernte, sie zu hassen

Oh, la gata araña y muerde y bufaráOh, die Katze kratzt und beißt und faucht
Ronronea solo entre leonesSchnurrt nur unter Löwen
Su aura está ahumada...Ihre Aura ist verraucht...