Nur Für Mich

Solo para mí

Nur Für Mich

Mantente relajado, mantente sobrioLocker bleiben, trocken bleiben
Y estar un poco afectado en calmaUnd ruhig etwas betroffen sein
Escribe fluidamente, no ocultes nadaFließend schreiben, nichts verschweigen
Y no estar borracho en el procesoUnd dabei nicht besoffen sein
Años brillantes, mercancía embriaganteFunkelnde Jahre, trunkene Ware
Como perlas brillantes en una islaWie Glitzerperlen auf ner Insel
Abandonado, incomprensibleZurückgelassen, nicht zu fassen
No hay razón suficiente para seguir quejándoseKein guter Grund noch lang zu winseln
No me quedo aquí, no por ustedesIch bleibe nicht hier, nicht für Euch
No me vuelvo atrás, no por tiIch kehr nicht mehr um, nicht für Dich
No termino así, no por nadieIch ende so nicht, nicht für niemand
Yo cambioIch änder mich
Solo para míNur für mich
Sin preguntas, sin quejasKeine Fragen, Keine Klagen
El horizonte sigue siendo azul pero el objetivoDer Horizont bleibt blau und doch das Ziel
Seguir avanzando, respirar uniformementeWeiter waten, gleichmäßig atmen
Probablemente también he fumado demasiadoGeraucht hab ich wohl auch zu viel
No confíes en ti, no te permitasTrau dir nicht, erlaub dir nicht
Querer algo tan valioso rápidamenteSo Wertvolles mal schnell zu wollen
Luchas internas, calambres en las pantorrillasGrabenkämpfe, Wadenkrämpfe
El camino es empinado, la recompensa es doradaDer Web ist steil, der Lohn ist golden
No me quedo aquí... Solo para míIch bleibe nicht hier... Nur für mich
EsperemosBleibt zu hoffen
Que allá arribaDass da oben
Bien escondido de nada más que el tiempoGut versteckt von nix als Zeit
Todas esas cosas maravillosas esperanAll die tollen Dinge warten
Que tantas veces me han descritoDie man mir so oft beschreibt
El aire se vuelve escasoDie Luft wird dünn
Siento el propósitoIch spür den Sinn
O es solo la codiciaOder ist das nur die Gier
Porque muy a menudoDenn allzu oft
En el aire delgadoIn dünner Luft
Crece sutilmente en míWächst sie ganz subtil in mir
No me quedo aquí... Solo para míIch bleibe nicht hier... Nur für mich