Break It

Romperlo

Break It

Wow sí
Wow yeah
Wow yeah
Wow jaja, ¿estás listo?
Wow haha, are you ready?
Wow haha, are you ready?
¡¡Tres, dos, uno, vamos!!
Three, two, one go
Three, two, one go

Romperlo, romperlo, quiero destruirlo
Break it down break it down ぶちこわしたい
Break it down break it down buchikowashitai
Gritarlo, gritarlo, sintiéndolo
Shout it out shout it out 感じるまま
Shout it out shout it out kanjiru mama
En un mundo sin sentido, en un futuro que quiero escapar, ahora
まだみぬせかいのぞんだみらい そこからぬけだしたいなら, 今
madaminusekainozondamirai soko kara nukedashitainara , ima
Haz sonar tus pasos, sigue mi camino
足音鳴らせ keep going my way
ashioto narase keep going my way

Sumergiéndome en la corriente del tiempo
時代の流れに身をゆだねては
jidai no nagare ni mi o yudanete wa
Simplemente buscaba un mañana invisible
見えない明日をただ探してた
mienai ashita o tada sagashiteta
Cada vez que miraba hacia atrás, me arrepentía
振り返るたびに後悔しては
furikaeru tabi ni kōkai shite wa
Persiguiendo un tiempo que no volverá
戻らない時間追いかけてた
modoranai jikan oikaketeta
Sabía que no podía transmitir verdades llenas de mentiras
いつわりだらけの事実など伝わらないと知ってるだろ
itsuwaridarake no jijitsu nado tsutawaranai to shitterudaro
Déjalo ser, ya no se detendrá
Let it be もう止まれやしない
Let it be mō tomareyashinai
Déjame ir, ya no soy uno solo
Let me go もう一人じゃない
Let me go mō ichi nin janai
Orgullo en mis propias huellas
自分の足跡に誇りをもて
jibun no ashiato ni hokori o mote

Romperlo, romperlo, quiero destruirlo
Break it down break it down ぶちこわしたい
Break it down break it down buchikowashitai
Gritarlo, gritarlo, sintiéndolo
Shout it out shout it out 感じるまま
Shout it out shout it out kanjiru mama
En un mundo sin sentido, en un futuro que quiero escapar, ahora
まだみぬせかいのぞんだみらい そこからぬけだしたいなら, 今
madaminusekainozondamirai soko kara nukedashitainara, ima
Haz sonar tus pasos, sigue mi camino
足音鳴らせ keep going my way
ashioto narase keep going my way

Ve, ve, ve
Go, go, go
Go, go, go
Alguien está mintiendo (hey, hey), solo falsedad (hey, hey)
誰かがシータレール (hey, hey) 型だけの fake (hey, hey)
dare ka ga shīta rēru (hey, hey) gata dake no fake (hey, hey)
No tiene nada que ver con Aorz, ya no hay espectáculo, ¿y qué?
Aorz 関係ない もう showもないこの世界 so what !
Aorz kankei nai mō show mo nai kono sekai so what !
Una gran tarea, ¿la aceptarás? ¿Estás listo para ordenar?
A tall order 受け継げようか are you ready to order
A tall order uketsukeyō ka are you ready to order
Levántate, ¿nos daremos cuenta de esto? Una vida colorida
Stand up おれらが気づいてこうかカラフルな life
Stand up orera ga kizuitekou ka karafuru na life
(Vuela) no tengas miedo (grita) hasta que tu voz se rompa
(Fly) don’t be afraid (shout) 声枯れるまで
(Fly) don’t be afraid (shout) koe kareru made
(Pelea) solo hazlo, cree en ti mismo
(Fight) just do it believe yourself
(Fight) just do it believe yourself
Déjalo ser, ya no mires hacia atrás
Let it be もう振り返らない
Let it be mou furikaeranai
Déjame ir, extiende tu mano
Let me go その手を伸ばして
Let me go sono te o nobashite
No hay errores en el camino que hemos recorrido, orgullo
歩んだ道に間違いはない誇れ
ayunda michi ni machigai wa nai hokore

Romperlo, romperlo, avanzar con determinación
Break it down break it down 突き進んで
Break it down break it down tsukisusunde
Gritarlo, gritarlo, aún quiero creer
Shout it out shout it out まだ信じたい
Shout it out shout it out mada shinjitai
En un mundo sin sentido, en un futuro que quiero escapar, ahora
まだみぬせかいのぞんだみらい そこからぬけだしたいなら, 今
madaminusekainozondamirai soko kara nukedashitai nara, ima
Haz sonar tus pasos, sigue mi camino, sí
足音鳴らせ keep going my way yeah
ashioto narase keep going my way yeah

Ya no hay vuelta atrás
もう戻らない
mou modoranai
Todavía no ha terminado
まだ終わらない
mada owaranai
Atraviesa esta nueva era, grita
新たな時代を駆け抜けろ叫べ
arata na jidai o kakenukero sakebe
Romperlo, romperlo
Break it down break it down
Break it down break it down
¡Vamos!
Let’s go
Let’s go

Romperlo, romperlo, quiero destruirlo
Break it down break it down ぶちこわしたい
Break it down break it down buchikowashitai
Gritarlo, gritarlo, sintiéndolo
Shout it out shout it out 感じるまま
Shout it out shout it out kanjiru mama
En un mundo sin sentido, en un futuro que quiero escapar, ahora
まだみぬせかいのぞんだみらい そこからぬけだしたいなら, 今
madaminusekainozondamirai soko kara nukedashitai nara, ima
Haz sonar tus pasos, sigue mi camino
足音鳴らせ keep going my way
ashioto narase keep going my way

Romperlo, romperlo
Break it down break it down
Break it down break it down
Romperlo, romperlo
Break it down break it down
Break it down break it down