Pirates & Capitalists

Piratas y Capitalistas

Pirates & Capitalists

como una tripulación ebria en un barco que se hundelike a drunken crew on a sinking ship
estamos condenados y en faltawe are ill fated and at fault
pisoteando a nuestros hermanostrampling our brethren
en un estupor autoinducido de egoísmoin a self induced stupor of selfishness
aterrorizados y narcisistaspanicked and narcissistic
rostros regordetes golpeados por el terrorplump faces stricken with terror
los remordimientos muerden como el ardor de la sal en las heridasregrets bite like the sting of salt in wounds
predicho, burlado e ignoradoforetold, mocked and ignored
nunca ha sido tan merecido un castigonever has a punishment been so deserved
mientras las olas acarician tus piesas the waves lap at your feet
y tu aliento se convierte en jadeosand your breath turns to gasps
un millón de 'te lo dije' pesarán sobre tus hombrosa million 'I told you so`s' will weigh upon your shoulders
mientras la malicia gotea de mi lenguaas the spite drips from my tongue
maldeciré tu mera existenciaI will curse your very existence
y mientras el agua llena mis pulmonesand as the water fills my lungs
reflexionaré sobre todoI shall reflect on all
una civilización fundada en conciencias muertas y corazones a juegoa civilisation founded on dead consciences and hearts to match
la ira se escapa de mí hacia la oscuridadthe anger seeps from me into the black
la tristeza me consume mientras intento olvidarsadness consumes as I try to forget
y me dejaré llevar bajo la oscuridadand I will drift beneath the darkness
finalmente aceptando el destino que has decidido para todos nosotrosfinally accepting the fate you have decided for us all
y la madre tierra recostará su cabeza por última vezand mother earth will lay her head down for the last time
agotada y derrotadaexhausted and defeated
este es el finthis is the end