For The Birds

Para los pájaros

For The Birds

al cerrar mis ojosto close my eyes
te reduzco a negroreduce you to black
nada más que una sombra insignificante entre los buitresnothing more than a insignificant shadow among the vultures
me alejaréI will walk away
y me llevaré todo lo que nunca entenderásand take with me everything you will never understand
porque esto me pertenecefor this belongs to me
y mi tiempo de compartir ha terminadoand my time for sharing is through
tus palabras han cortado profundo por última vezyour words have cut deep for the last time
y las mías ya no caerán en oídos sordosand mine will fall on deaf ears no longer
con una línea trazada en la arenawith a line drawn in the sand
estas diferencias nos dividenthese differences they divide
en un lado, toda la esperanza del mundoon the one side, all the hope in the world
en el otro, carne podrida y huesos amarillentosthe other, putrid flesh and yellowed bones
me canso del perdónI tire of forgiveness
y me enferman los arrepentimientosand I am sickened by regrets
así que este es tu destinoso this is your fate
mi silueta se encogerá y desvanecerá contra el horizontemy silhouette will shrink and fade against the horizon
mientras los pájaros comienzan a devorar tu cadáver ya podridoas the birds begin to devour your already rotten carcass
sonreiré, reiré, bailaré y cantaré por primera vez en añosI will smile and laugh and dance and sing for the first time in years
alegre al escuchar tus gritos ahogados en la distanciajoyful as I hear your muted cries in the distance