Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

Thorns (가시밭길도 괜찮아)

82MAJOR

Letra

Espinas (Está bien el camino espinoso)

Thorns (가시밭길도 괜찮아)

Mueve este lugar, súbelo
Move this town, kick it up
Move this town, kick it up

Extiéndelo por el mundo, dije que lo haré bien
Spread on this world, said I'll make it right
Spread on this world, said I'll make it right

No puedo atraparlo, aceléralo
못 잡아, speed it up
mot jaba, speed it up

Curva de F1, apuesto todo aquí
F1 curve, 나의 모든 것을 다 걸어 여기에
F1 curve, naui modeun geoseul da georeo yeogie

Sí, lo quiero, lo quiero, quiero ser real
Yeah, I want it, I want it, I wanna be real
Yeah, I want it, I want it, I wanna be real

Frenos no existen en este auto de carreras, ¿cierto?
Brake 따위는 없는 racing car, right?
Brake ttawineun eomneun racing car, right?

Pisa el acelerador más rápido, más
밟아 엑셀을 더 빠르게 more
balba eksereul deo ppareuge more

Quema todo, no pares
Burn down, don't stop
Burn down, don't stop

Esta noche ya comenzó
이미 시작됐어 이 밤은
imi sijakdwaesseo i bameun

Persigue la corona, corona, corona
Chase the crown, crown, crown
Chase the crown, crown, crown

Chica, te llevaré a la siguiente ronda
Girl, I'll take you to the next round
Girl, I'll take you to the next round

Tú también súbete
너도 올라타
neodo ollata

Busca a otra tú (oh, no)
또 다른 널 찾아봐 (oh, no)
tto dareun neol chajabwa (oh, no)

Estimúlame, enciéndeme (oh)
자극시켜 날 lit me up (oh)
jageuksikyeo nal lit me up (oh)

Presiona más hacia mí, bajando
널 향해 press it more, going down
neol hyanghae press it more, going down

Mu-mu-muévelo cuando encienda la luz
Mo-mo-move it up when I turn the light
Mo-mo-move it up when I turn the light

Aunque se rompa, mantén este estilo
찢겨진대도 keep this style
jjitgyeojindaedo keep this style

Dijiste que no puedes, ¿por qué te rindes?
Said you can't, why you givin' up?
Said you can't, why you givin' up?

Aún es muy pronto para rendirse, no te quemes
아직 포기하긴 일러, no burned out
ajik pogihagin illeo, no burned out

Empezamos, vamos, rally, sí
We started, let's get on, rally, yeah
We started, let's get on, rally, yeah

Nunca voy a parar (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)

Corre más rápido, corre conmigo
더 빨리 달려, run with me
deo ppalli dallyeo, run with me

Nunca voy a parar (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)

Salta al fuego feroz, beep, beep
거친 불길 뛰어들어, beep, beep
geochin bulgil ttwieodeureo, beep, beep

Abre el camino si no quieres lastimarte
길을 터 다치기 싫다면
gireul teo dachigi sildamyeon

Está bien el camino espinoso, lo ganaré, no te rindas
가시밭길도 괜찮아, I'll win it, don't quit it
gasibatgildo gwaenchana, I'll win it, don't quit it

Desde el principio hazlo real
다시 처음부터 make it real
dasi cheoeumbuteo make it real

Por ti, desaceléralo
널 위해서 slow it down
neol wihaeseo slow it down

Pisa despacio, no presiones demasiado
천천히 밟아, don't press too much
cheoncheonhi balba, don't press too much

La clave de la luz oculta, desbloquea
가려진 빛의 key, unlock
garyeojin bichui key, unlock

No necesito dormir, luchamos, no te apresures
Don't need to sleep, we fight, don't rush
Don't need to sleep, we fight, don't rush

Quema todo, no pares
Burn down, don't stop
Burn down, don't stop

Esta noche ya comenzó
이미 시작됐어 이 밤은
imi sijakdwaesseo i bameun

Persigue la corona, corona, corona
Chase the crown, crown, crown
Chase the crown, crown, crown

Chica, te llevaré a la siguiente ronda
Girl, I'll take you to the next round
Girl, I'll take you to the next round

Tú también súbete
너도 올라타
neodo ollata

Busca a otra tú (oh, no)
또 다른 널 찾아봐 (oh, no)
tto dareun neol chajabwa (oh, no)

Estimúlame, enciéndeme (oh)
자극시켜 날 lit me up (oh)
jageuksikyeo nal lit me up (oh)

Presiona más hacia mí, bajando
널 향해 press it more, going down
neol hyanghae press it more, going down

Mu-mu-muévelo cuando encienda la luz
Mo-mo-move it up when I turn the light
Mo-mo-move it up when I turn the light

Aunque se rompa, mantén este estilo
찢겨진대도 keep this style
jjitgyeojindaedo keep this style

Dijiste que no puedes, ¿por qué te rindes?
Said you can't, why you givin' up?
Said you can't, why you givin' up?

Aún es muy pronto para rendirse, no te quemes
아직 포기하긴 일러, no burned out
ajik pogihagin illeo, no burned out

Empezamos, vamos, rally, sí
We started, let's get on, rally, yeah
We started, let's get on, rally, yeah

Nunca voy a parar (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)

Corre más rápido, corre conmigo
더 빨리 달려, run with me
deo ppalli dallyeo, run with me

Nunca voy a parar (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)
I ain't never going to stop (oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 82MAJOR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección