Intro / Life Trap

Intro / Piège de la Vie

Intro / Life Trap

Ils t'ont promis un avenirThey promised you a future
mais tout ce que tu as eu, c'est d'être piégébut all you got was trapped
ils profitent de tes misèresthey profit off your miseries
ils te baisent, ils me baisentthey fuck you, they fuck me
la vie te mâchelife chews you up
et te recracheand spits you out
te verrouille dans un putain de piègelocks you in a fuckin trap
(refrain)(chorus)
il n'y a pas d'issuethere's no way out
la vie va te détruirelife's gonna do you in
la vie va me détruirelife's gonna do me in
les riches s'enrichissentthe rich get rich
les pauvres restent pauvresthe poor stays poor
ils m'ont mis dehorsthey locked me out
ils ont fermé la portethey shut the door
ils profitent de tes misèresthey profit off your miseries
ils te baisent, ils me baisenttehy fuck you, they fuck me
la vie te mâchelife chews you up
et te recracheand spits you out
te verrouille dans un putain de piègelocks you in a fuckin trap
(refrain)(chorus)
remplissent ta tête de mensongesfill your head full of lies
sur le rêve américainabout the american way
la vie va te détruirelife's gonna do you in
la vie va me détruirelife's gonna do me in
l'homme qui travaille n'a pas de chanceworking man don't got a chance
il meurt en essayant de payerdie tryin to pay
la vie va te détruirelife's gonna do you in
la vie va me détruirelife's gonna do me in
piège de la vielife trap