Ma Perche'

¿Pero Por Qué?

Ma Perche'

Si ves a alguienSe vedi una che
que en menos de un mesin meno di un mese
sale con dos diferentesesce con due diversi
es una perra, es una perraè una troia, è una troia
si te enterasse vieni a sapere
de alguna tonteríaqualche cazzata che
que nadie más sabenessuno ancora sa
saltas de alegría, saltas de alegríasalti di gioia, salti di gioia
así te haces el interesantecosì fai il figo in giro
puedes decir 'lo sabía'puoi dire lo sentivo
puedes actuar comopuoi fare quello che
siempre estuvieras informado, siempre informadoè sempre informato, sempre informato
si ves a alguien en el barse vedi uno al bar
que en la barra pideche al banco ordina
más de una cerveza dicespiù di una birra dici
es un alcohólico, es un alcohólicoè alcolizzato è alcolizzato.
Sigues viviendo la vida de los demásTu continui a vivere la vita degli altri
porque nunca tendrás la tuyaperché tu una tua non ce l'avrai mai
buscas defectos en nosotros pero sería mejortu cerchi difetti a noi ma sarebbe meglio
si te detuvieras un poco a mirar los tuyosse ti fermassi un po' a guardare i tuoi.
¿Pero por qué no te ocupas de tus asuntos?Ma perché non ti fai mai i cazzi tuoi
y te esfuerzas por ser lo más bastardo posiblee t'impegni a esser sempre più bastardo che puoi
porque nunca te ocupas de tus asuntosperché i cazzi tuoi non te li fai mai
pero corres el riesgo de que te den una palizaperò rischi di farti fare il faccione sai.
Si ves a alguienSe vedi uno che
que acaba de despertar yè appena sveglio e
tiene los ojos un poco apagadosha l'occhio un poco spento
es un drogadicto, está muy enfermoé un drogato è molto malato
si un amigo tuyo te ha dichose un tuo amico ti ha
que trabajadetto che lavora
en el ayuntamiento o en la empresain comune o alla sip
es un recomendado, recomendadoè un raccomandato, raccomandato
si alguien ha dejado su billetera en casase uno ha lasciato a casa
y se atreveil portafogli e osa
a pedirte un café, túchiederti un deca tu
dices que ha fracasado, se ha arruinadodici è fallito si è rovinato
si alguien tiene un auto nuevose uno ha l'auto nuova
lo lleva al bar y tratala porta al bar e prova
de invitar a beber, túa offrir da bere tu
dices que está emocionado, está exaltadodici è un gasato è un esaltato.
Sigues viviendo la vida de los demásTu continui a vivere la vita degli altri
porque nunca tendrás la tuyaperché tu una tua non ce l'avrai mai
buscas defectos en nosotros pero sería mejortu cerchi difetti a noi ma sarebbe meglio
si te detuvieras un poco a mirar los tuyosse ti fermassi un po' a guardare i tuoi.
¿Pero por qué no te ocupas de tus asuntos?Ma perché non ti fai mai i cazzi tuoi
y te esfuerzas por ser lo más bastardo posiblee t'impegni a esser sempre più bastardo che puoi
porque nunca te ocupas de tus asuntosperché i cazzi tuoi non te li fai mai
pero corres el riesgo de que te den una palizaperò rischi di farti fare il faccione sai.
¿Pero por qué no te ocupas de tus asuntos?Ma perché non ti fai mai i cazzi tuoi
y te esfuerzas por ser lo más bastardo posiblee t'impegni a esser sempre più bastardo che puoi
porque nunca te ocupas de tus asuntosperché i cazzi tuoi non te li fai mai
pero corres el riesgo de que te den una palizaperò rischi di farti fare il faccione sai.