just a girl (feat. PIAO & Stephanie Poetri)

nur ein Mädchen (feat. PIAO & Stephanie Poetri)

just a girl (feat. PIAO & Stephanie Poetri)

Hi, alle zusammenHi, everybody

Kleinigkeiten an meinem SchlüsselbundTrinkets on my keychain
Lustige kleine HandyspieleSilly little phone games
Kann nicht tun, was ein Junge tutCan't do what a boy does
Kleine Sachen, ein bisschen hartLittle stuff a little tough
Denn ich bin nur ein Mädchen'Cause I'm just a girl

Kannst du sehen, dass ich kein-Make-up-Make-up trage?Can you tell I got no-makeup-makeup on?
Ich hab meinen letzten Dollar an der Station für Gashapon ausgegebenI spent my last dollar at the station on gashapon
Mädchen, was ist das?Girl, what's that?
Ich weiß nicht mal, wo mein Geldbeutel istI don't even know where my wallet's at
Ich weiß nicht mal, ob meine Karte funktioniertI don't even know if my card does tap
Tatsächlich vermisse ich einfach meine KatzenMatter of fact, I just miss my cats
Niko, Luka und SnoopyNiko, Luka, and Snoopy
Mein Freund nennt mich PookieBoyfie calling me pookie
Nehme ein Tum für meinen BauchTake a Tum for my tummy
Und Taschentücher für meine AllergienAnd tissues for my allergies
(Atschoo!)(Achoo!)
Ich bin so unentschlossen wie mein Washi-TapeI'm so wishy-washy like my washi tape
(Okay)(Okay)
Wochenmarkt, können wir das für Sonntag einplanen?Farmers market, we can mark it for Sunday?
(Vielleicht)(Maybe)

Um ehrlich zu sein, ich bin unentschlossenJust to keep it real, I'm indecisive
Denke, ich bin so hübsch, könnte nur für heute seinThink I'm so pretty might just be for today
Habe viel Kram, mit dem ich klarkommen muss, aber für jetztGot a lotta shit I gotta deal with but for now
Packe ich sie in meine TascheI'll stuff 'em in my bag

Kleinigkeiten an meinem SchlüsselbundTrinkets on my keychain
Lustige kleine HandyspieleSilly little phone games
Kann nicht tun, was ein Junge tutCan't do what a boy does
Kleine Sachen, ein bisschen hartLittle stuff a little tough
Denn ich bin nur ein Mädchen'Cause I'm just a girl
Weinend auf dem BeifahrersitzCrying in the front seat
Ziel und eine süße LeckereiTarget and a sweet treat
Kann nicht tun, was ein Junge tutCan't do what a boy does
Kleine Sachen, ein bisschen hartLittle stuff a little tough
Denn ich bin nur ein Mädchen'Cause I'm just a girl

Wie, wir sind einfach nur MädchenLike, we're literally just girls
Wirklich, ich bin nur ein MädchenLiterally, I'm just a girl

HeyHey
HeyHey
Gehst du zu dem Ding?You going to the thing?
Dem Ding?The thing?
Dem DingThe thing
Nur wenn du gehstOnly if you're going
Dann bin ich dabeiThen I'm in
Bin in einer Minute da, ich fahreBe there in a minute, I'm driving
Lippenbalsam, Kirsch-ColaLip balm, cherry cola
Pedro Pascal, Baby YodaPedro Pascal, Baby Yoda
Frag mich, ob ich der Typ Mädchen bin, die Nudes in einem Ordner aufbewahrt?Wonder if I am the typa girl to keep nudes in a folder?
Verdammtes NeinFuck, no
Aber vielleichtBut maybe
Alter, was?Bitch, what?
Warte, zeig mir, upsWait, show me, oop

Um ehrlich zu sein, ich bin unentschlossenJust to keep it real, I'm indecisive
Denke, ich bin so hübsch, könnte nur für heute seinThink I'm so pretty might just be for today
Habe viel Kram, mit dem ich klarkommen muss, aber für jetztGot a lotta shit I gotta deal with but for now
Packe ich sie in meine TascheI'll stuff 'em in my bag

Kleinigkeiten an meinem SchlüsselbundTrinkets on my keychain
Lustige kleine HandyspieleSilly little phone games
Kann nicht tun, was ein Junge tutCan't do what a boy does
Kleine Sachen, ein bisschen hartLittle stuff a little tough
Denn ich bin nur ein Mädchen (nur ein Mädchen)'Cause I'm just a girl (just a girl)
Weinend auf dem Beifahrersitz (oh)Crying in the front seat (oh)
Ziel und eine süße LeckereiTarget and a sweet treat
Kann nicht tun, was ein Junge tutCan't do what a boy does
Kleine Sachen, ein bisschen hartLittle stuff a little tough
Denn ich bin nur ein Mädchen'Cause I'm just a girl

Das ist, was wir tunIt's what we do
Nicht, was Jungs tunNot what boys do
Schneide mir selbst die PonyfrisurCut my bangs by myself
Ja, das ist ein HaarschnittYeah, that's a hairdo
Das ist, was wir tunIt's what we do
Nicht, was Jungs tunNot what boys do
Schneide mir selbst die PonyfrisurCut my bangs by myself
Das ist ein HaarschnittThat's a hairdo