The Weekend (MILLI Remix) (feat. Bibi)

Le Week-end (Remix MILLI) (feat. Bibi)

The Weekend (MILLI Remix) (feat. Bibi)

Je pense que je perds la têteI think I'm losin' my mind
Quand je t'ai vu danserWhen I saw you dancin'
Tu passes, puis tu dis bonjourWalk pass by, then say hi
Le jeu de regard est sympa et tu m'emmènes à l'arrièreStarring game is fine and you take me to the back seat
T'as raison, juste toi et moi, ce serait bienYou're right, only me and you, that would be nice
T'as raison, chaque putain de nuit, juste toi et moiYou're right, every freakin' night, just you and I
T'as raison, maintenant je sais ce qu'est l'amour et ce qu'est la vieYou're right, now I know what is love and what is life
T'as raison, mon amour, tu as toujours raison, mon amour, d'accordYou're right, my love, you always right my love, okay

J'attends ton appel, ring-ring-ring (ring-ring)I'm waiting for you, ring-ring-ring (ring-ring)
Ton odeur est sexy, elle reste sur moi (sur moi)Your smell is sexy, lingers on me (on me)
Sors la langue maintenant, avale vraiment fort, euhStick out the tongue now, swallow really hard, uh
Mais tu ne m'appelles queBut you only call

Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend
Tu ne m'aimes que quand on s'éclateYou only love me when we freakin'
Tu me fais sauter dans le videYou got me jumpin' off the deep end
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend

Attends une minute, attends une minute, on commençait à peineWait a minute, wait a minute, we was just gettin' started
Je ne veux pas, je ne veux pas avoir le cœur briséI don't wanna, I don't wanna be broken-hearted
Chaque fois (chaque fois)Every time (every time)
Chaque fois (chaque fois)Every time (every time)
Ils rembobinent (ils rembobinent)They hit rewind (they hit rewind)
Ils changent d'avisThey change their mind

Oh, et pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi (pourquoi)Oh, and why, why, why, why, why (why)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why, why, why
Tu n'es pas intéressée par moi ? (tu n'es pas intéressée par moi ?)Aren't you into me? (aren't you into me?)
Tu n'es pas intéressée par moi ? (tu n'es pas intéressée par moi ?)Aren't you into me? (aren't you into me?)
Et pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiAnd why, why, why, why, why
Et pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiAnd why, why, why, why, why
Tu n'es pas intéressée par moi ? (toi)Aren't you into me? (you)

Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend
Tu ne m'aimes que quand on s'éclateYou only love me when we freakin'
Tu me fais sauter dans le videYou got me jumpin' off the deep end
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend

Le temps passe et on oublie qui on étaitวันเวลาล่วงเลย และเราก็ หลงลืมเราที่เคย
Je ne cesse de tomber pour toiI never stop fallin' for you
Tu ne cesses de jouer avec ma têteYou never stop play with my head
Mon cœur recommence à battreMy heart start beating again
Si tu étais morte, je ne souffrirais pasIf you were dead, I won't get hurt
Je veux partir, je veux partir, je veux partir, je veux partirI wanna go, I wanna go, I wanna go, I wanna go
Je veux sortir de cette putain de boucle maintenantI wanna go out from this freaking loop right now
Te battre, couper, m'asseoir et sentir le son deBeat you, cut down, sit and feel the sound of
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend
Tu ne m'aimes que quand on s'éclateYou only love me when we freakin'
Tu me fais sauter dans le videYou got me jumpin' off the deep end
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que leYou only call me on the
Tu ne m'appelles que le week-endYou only call me on the weekend