HANDS IN THE AIR

LES MAINS EN L'AIR

HANDS IN THE AIR

D'accordOkay
Venant du sommet de ma tête quand je lâche monComin' from the top of my, dome when I'm droppin' my
Propre style et personne ne peut stopper monOwn type of style and ain't nobody stoppin' my
Ascension vers le sommet, je les frappe avec tout ce que j'aiRise to the very top, hit em' up wit all I got
Superstar, non je ne suis pas de l'herbe verte, un gros jointSuperstar, no I'm not green weed black glot

Tout le monde veut une part, sale comme une paire de cramponsEverybody wanna piece dirty like a pair of cleats
Les mecs parlent beaucoup comme des putes et des perruches, wowNiggass run they mouth a lot like bitches and parakeets, wow
Comment tu veux ça, pimpin'? Wow je suis tellement froid avec ça, wowHow you want it pimpin'? Wow I'm so cold with it', wow
Fais que d'autres gars veuillent le faire juste parce que je l'ai faitMake other boys wanna do it just because I did it
Je suis comme une légende ou une sorte de prophétieI'm like a legend or some kinda prophecy
Envoyé ici pour te libérer, nouveau joueur suis-moiSent here to set you free fresh player follow me
Dans un autre monde, au plus profond de ton âmeInto another world deep inside yo' own soul
C'est bien plus grand que des tatouages et des tressesThis s here way bigger than tattoos and cornrows
C'est pas juste pour faire le show, pas pour faire semblant, yoThis not 'bout makin' dow, Not 'bout no fakin' yo
Pas pour savoir qui est riche ou pauvre, pas pour qui les mecs connaissentNot 'bout who rich or po', Not 'bout who niggas know
C'est ici pour toi et moi, c'est ici pour la poésieThis here 'bout you an' me, This here 'bout poetry
C'est ici pour qui nous sommes si tu es ici avec moiThis here 'bout who we be if you in here wit me

Garde les oreilles grandes ouvertes, tout ça c'est réel, pas de blagueKeep your ears wide open this is all real no jokin'
Lève tes putains de mains en l'airThow yo' mothafuckin' hands up in the air
Si tu me sens, lève tes mains en l'airIf you feel me throw yo' hands up in the air
Mieux vaut garder les oreilles ouvertes, tout ça c'est réel, pas de vantardiseBetter keep your ears open, this is all real, no boastin'
Lève tes mains dans les putains d'airThrow yo' hands up in the mothafuckin' air
Si tu me sens, lève tes mains en l'air, dans les putains d'airIf you feel me throw yo' hands up in the air, the mothafuckin' air

Les mecs, vous ne me connaissez pas, pourquoi vous voulez êtreNiggas, you don't know me, why you niggas wanna be
Tout près de moi comme si vous étiez les paparazzis?All in my grill like you the paparazzi?
Gars, j'étais déjà dans le game bien avant ce rapBoy, I was full a game way before this rap thang
Véritable avant que l'argent arrive, c'est pourquoi je ne changerai jamaisReal 'fo the money came that's why I will never change me
Personne n'est comme moi même s'ils essaient d'êtreAin't nobody like even though they try to be
Les mecs pensent qu'ils le sont mais ils ne m'atteignent pas lyricalement, yoNiggas think they are but they ain't fuckin' with me lyrically, yo
Je suis né avec ça, personne ne m'a apprisI was born with it, didn't nobody teach it to me
Sur un beat chaud, je te raconte ce que les rues m'ont fait, yoOva' hot beat tell you 'bout what the streets did to me, yo
Choisi pour être un prophète et mener mon peupleChoose me to be a prophet and lead my people
Tuer les non-croyants avec des paroles qui sont létalesMurder, non-believers with lyrics that are lethal
Je les frappe fort avec ça, yo, je suis toujours prêt avec çaI hit 'em heavy wit it yo, I stay ready wit it
Viens, essaie de me tester, tu regretteras de l'avoir faitCome, try to test me wit it regret you ever did it
Appelle, qui pimpin'? J'ai ma propre batteCall, who pimpin'? I got my own bat
Tu as le papier de bébé, j'ai les grosses liassesYou got the baby paper I got them grown stacks
Mais ce n'est pas une question de fric, pas de ce que les mecs ont ditBut this ain't 'bout no bread not 'bout what niggas said
Pas de ce que les putes croient, si tu es ici avec moiNot 'bout what hoes believe If you in here with me

Garde les oreilles grandes ouvertes, tout ça c'est réel, pas de blagueKeep your ears wide open this is all real no jokin'
Lève tes putains de mains en l'airThrow yo' mothafuckin' hands up in the air
Si tu me sens, lève tes mains en l'airIf you feel me throw yo' hands up in the air
Mieux vaut garder les oreilles ouvertes, tout ça c'est réel, pas de vantardiseBetter keep your ears open, this is all real, no boastin'
Lève tes mains dans les putains d'airThrow yo' hands up in the mothafuckin' air
Si tu me sens, lève tes mains en l'air, dans les putains d'airIf you feel me throw yo' hands up in the air, the mothafuckin' air

Ouais, j'ai quelques Benz juste pour te faire savoir le dealYeah, I got couple of Benz just to let you know the deal
Huit façons de faire des beats viennent de Dew Real, ouaisEight ways to company beats come from Dew Real, yeah
Nous, les mecs, personne ne devrait nous emmerderWe them niggas should not nobody be fuckin' with
Clab ryders, choppy city, fais que vous les putes soyez faites rapidementClab ryders, choppy city have you bitches done real quick
Ce n'est pas une question de qui rappe le mieux, ce n'est pas une question de qui a le plusThis ain't 'bout who rap the best, this ain't 'bout who got the most
Ce n'est pas du gangsta rap, ce n'est pas une question de proxénètes et de putesThis is not no gangsta rap, this ain't 'bout no pimps and hoes
Ici, ce n'est pas de la merde de campagne, pas moyen de le cataloguerThis here ain't no country shit, ain't no way to label this
Memphis, d'où je viens, vétéran de la bouche orangeMemphis, where I come from orange mouth veteran
Ce que je représente, ceux qui vivent dans la pauvretéWhat I represent who ever live in poverty
Des mecs qui bossent dur et essaient de hustler honnêtementHard workin' niggas that try to hustle honestly
Mec, je représente ceux qui ont l'air bien et se sentent bienMan, I represent who lookin' good and fellin' nice
Des mecs sur le drink et le dro, des fringues fraîches sur la glace, ouaisNiggas on the drank and dro fresh clothes on the ice, yeah
On va continuer à balancer, balancer avec le plus saleWe gon' keep this comin', comin' with the dirtiest
Si tu viens de là, alors je sais que tu as entendu parler de çaIf you from the gotta then I know you heard of this
Ce n'est pas une question d'où tu viens, ce n'est pas une question d'où tu esThis ain't 'bout where you from, this ain't 'bout where you be
Ici, c'est une question de se sentir libre, si tu es ici avec moiThis here 'bout feelin' free If you in here with me

Garde les oreilles grandes ouvertes, tout ça c'est réel, pas de blagueKeep your ears wide open this is all real no jokin'
Lève tes putains de mains en l'airThrow yo' mothafuckin' hands up in the air
Si tu me sens, lève tes mains en l'airIf you feel me throw yo' hands up in the air
Mieux vaut garder les oreilles ouvertes, tout ça c'est réel, pas de vantardiseBetter keep your ears open, this is all real, no boastin'
Lève tes mains dans les putains d'airThrow yo' hands up in the mothafuckin' air
Si tu me sens, lève tes mains en l'air, dans les putains d'airIf you feel me throw yo' hands up in the air, the mothafuckin' air

Vas-y, mets-les en l'airGo on 'head an' put 'em up
Mets tes mains où je peux les voirPut your hands where I can see 'em
Mets tes mains où je peux les voirPut your hands where I can see 'em
Vas-y, mets-les en l'airGo on 'head an' put 'em up
Mets tes mains où je peux les voirPut your hands where I can see 'em
Mets tes mains où je peux les voirPut your hands where I can see 'em

Ouais, A wayz, Dew Realla, Co LouYeah, A wayz, Dew Realla, Co Lou
Slab 2, ça va descendre bébéSlab 2, it's goin' down baby
C'est ton gars, Milwakiee, arrête de jouerIt's your boy, Milwakiee, stop playin'