I'll Be My Mirror

Seré Mi Espejo

Había una diminuta mujer asiática gritando en la calle hoy
Y estaba gritándole a una persona a la que obviamente odia
(Ella estaba tan)
Fuerte que escuchamos los gritos con las ventanas cerradas
Y todos miramos hacia la calle para ver a quién estaba
gritando

-

(pero no había)
nadie en la acera así que todos volvimos a mirarla
(y vimos)
en sus manos sin hogar sostenía un espejo de los años 60
uno bonito y femenino enmarcado en un estuche morado
y ella estaba gritándose a sí misma y escupiéndose en la
cara.

Y estábamos asustados y temblábamos esperando en la
intersección
Mirándonos las caras, y cada una reflejaba sorpresa
Y reímos con risas nerviosas a los locos en la
calle
Pero solo porque sabemos que es como queremos ser
Y hay una cadena de una fracción de células cerebrales que nos
hace ser lo que somos
Un movimiento en falso y estás en el espejo, alguien se ríe desde
el auto

Casey dijo que había visto a esa mujer media docena de veces
Y que tiene un montón de espejos, tiene muchos
tipos diferentes
Y me preguntaba qué había gritado y me preguntaba qué había
hecho
El semáforo se puso en verde, y alguien dijo que deberíamos ponerla
en una canción

Siento
lástima por esa mujer mientras se alejaba en el día
Con un enemigo amargo y congelado que nunca se irá
Y muchos de nosotros nos odiamos pero nunca gritamos de rabia
Nunca llegamos a sostener un espejo, nunca pasamos la página

Y tengo la suerte de tener gente que me abrazará en la noche
Y tengo la suerte de que me ames, y me alegra que nunca peleemos
Y tengo la suerte de que me guste a mí misma, pero tarde en la noche dudo,
Así que tengo miedo de mirar espejos, por si acaso empiezo a gritar.