Geist

Espíritu

Geist

En libros, en todo momento te buscoIn Büchern, jeder Zeit sucht man nach dir
Pensamientos, escritos, trazos en papelGedanken, Schriften, Striche auf Papier
En los pupitres tu nombre está grabadoIn Schulbänken dein Name eingeritzt
Todo cambia cuando te encuentroAlles ändert sich wenn man dich trifft
Y entre estas líneas te buscoUnd zwischen diesen Zeilen such ich dich
Montañas de hojas sobre la mesaBerge voller Blätter auf dem Tisch
No te veo, rompo mi lápizIch seh dich nicht zerbreche meinen Bleistift
Todo cambia cuando te encuentroAlles ändert sich wenn man dich trifft

Y espero, solo espero por tiUnd ich warte, warte nur auf dich

Eres el espíritu, espíritu de mi tiempoDu bist der Geist, Geist meiner Zeit
Hasta que te encuentre, me mantengo libreBis ich dich Treff halte ich mich frei
Espíritu, espíritu de mi tiempoGeist, Geist meiner Zeit
Si eres tú, estoy listoWenn du es bist, ich bin bereit

La corazonada susurra suavemente, nunca la he entendidoDie Ahnung flüstert leise ich hab sie noch nie verstanden
Siempre en viajeFür immer auf der Reise
De alguna manera no llegoIrgendwie komm ich nicht an
Piso en cada lugar donde alguna vez aparecisteIch tret auf jeder Stelle wo du je erschienen bist
Todo cambia cuando aparecesAlles ändert sich wenn du auftrittst

Y entre estos mundos te buscoUnd zwischen diesen Welten such ich dich
Engaño todos los díasFühre alle Tage hinters Licht
No te encuentro, me rompo con la comprensiónIch find dich nicht zerbreche an der Einsicht
Todo cambia cuando aparecesAlles ändert sich wenn du auftrittst

Y sigo esperando por tiUnd ich warte immer noch auf dich

Eres el espíritu, espíritu de mi tiempoDu bist der Geist, Geist meiner Zeit
Hasta que te encuentre, me mantengo libreBis ich dich Treff halte ich mich frei
Espíritu, espíritu de mi tiempoGeist, Geist meiner Zeit
Si eres tú, estoy listoWenn du es bist, ich bin bereit
Estoy listoIch bin bereit
Estoy listoIch bin bereit
Si eres túWenn du es bist

Por la duda, por el anheloFür den Zweifel für die Sehnsucht
Por el celo y la melancolíaFür den Eifer und die Schwermut
Abandono mi refugio y entiendo mi futuroIch verlasse meine Zuflucht und begreife meine Zukunft

Eres el espíritu, espíritu de mi tiempoDu bist der Geist, Geist meiner Zeit
Hasta que te encuentre, me mantengo libreBis ich dich Treff halte ich mich frei
Espíritu, espíritu de mi tiempoGeist, Geist meiner Zeit
Si eres tú, estoy listoWenn du es bist, ich bin bereit

Por la duda, por el anheloFür die Zweifel für die Sehnsucht
Estoy listoIch bin bereit
Por el celo y la melancolíaFür den Eifer und die Schwermut
Estoy listoIch bin bereit
Abandono mi refugioIch verlasse meine Zuflucht
Y entiendo mi futuroUnd begreife meine Zukunft